სათაურის გვერდზე დაბრუნება
Pour toujours, plus un jour (2020)
შემადგენლობა და ჯგუფი
მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.
მსახიობები42
Pier-Luc FunkChuck27 ეპიზოდი 
Catherine BrunetDelphine27 ეპიზოდი 
Patrick DupuisÉrick1 ეპიზოდი 
Jean-Pierre BergeronGaston1 ეპიზოდი 
Jérémie EarpGraffiteur1 ეპიზოდი Audrey PerreaultMyriam1 ეპიზოდი 
Sylvie LemayMonique1 ეპიზოდი 
Edward WongServeur1 ეპიზოდი 
Virginie Ranger-BeauregardArsène1 ეპიზოდი Christine SéguinMère de Junior (voice)2 ეპიზოდი Julie BurroughsSuzanne (voice)1 ეპიზოდი Francis GuilbaultConcierge de l’hôtel (voice)1 ეპიზოდი 
Jean-Philippe Baril GuérardJimmy1 ეპიზოდი 
Felix FamelartChauffeur1 ეპიზოდი 
Élizabeth DuperréEmma1 ეპიზოდი 
Amélie GrenierMadeleine1 ეპიზოდი 
Manuel TadrosGilbert (voice)1 ეპიზოდი 
Antoine RegaudieLivreur de médaillon1 ეპიზოდი 
Éric RobidouxFabrice Ospina1 ეპიზოდი 
Carmen SylvestreYvette1 ეპიზოდი 
Schelby Jean-BaptisteFanny2 ეპიზოდი 
Alexandre LavigneFredo1 ეპიზოდი 
Frédérick de GrandpréMark1 ეპიზოდი 
Olivier Gervais-CourchesneSébastien2 ეპიზოდი 
Noémie YelleChroniqueuse météo1 ეპიზოდი Robert OuelletteCaméraman1 ეპიზოდი 
Marie-Chantal PerronDocteur Baptiste3 ეპიზოდი 
Vincent LeclercJean2 ეპიზოდი 
Tom-EliotTommy1 ეპიზოდი 
Delphine BienvenuPharmacienne1 ეპიზოდი 
Maxime GenoisBrian6 ეპიზოდი 
Chanel MingsCarolanne1 ეპიზოდი 
Dominic QuarréRaymond1 ეპიზოდი 
Arnaud LemaireLouis1 ეპიზოდი 
Marie-Josée TremblayJulie1 ეპიზოდი 
Rémi GouletBenji14 ეპიზოდი 
Victoria DiamondMia13 ეპიზოდი 
Isabelle BrouilletteKarine13 ეპიზოდი 
Karl-Antoine SupriceJunior14 ეპიზოდი 
Léa RoyAdèle7 ეპიზოდი 
Steve LaplanteJidé4 ეპიზოდი 
Vincent GratonAgent Dubreuil3 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი6
რეჟისურა1
- Marie-Claude BlouinDirector14 ეპიზოდი
სცენარი5
- Guillaume GirardWriter14 ეპიზოდი
- Érika SoucyWriter6 ეპიზოდი
- Kristine MetzWriter5 ეპიზოდი
- Patrick DupuisWriter4 ეპიზოდი
- Yannick ÉthierWriter1 ეპიზოდი