მსახიობები14
山本百合子Sandybell (voice)47 ეპიზოდი 
小山茉美Kitty Shiller (voice)47 ეპიზოდი 佐久間あいCountess Wellington (voice)47 ეპიზოდი 
塩沢兼人Mark Branch Wellington (voice)47 ეპიზოდი 
金内吉男Leslie Christy (voice)47 ეპიზოდი 
村越伊知郎Khan 'Kankan' Ronwood (voice)47 ეპიზოდი 
松島みのりRicky Kentle (voice)47 ეპიზოდი Kaku SuganumaThomas (voice)47 ეპიზოდი 
森功至Alec Peterson (voice)47 ეპიზოდი 
佐藤正治Scott (voice)47 ეპიზოდი 
麻生美代子Scott's wife (voice)47 ეპიზოდი 
麦人Flash Skapan (voice)47 ეპიზოდი 
銀河万丈Edward (voice)47 ეპიზოდი 
塩屋翼Charles (voice)47 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი5
რეჟისურა1
- 設楽博Director47 ეპიზოდი
სცენარი1
- 神保史郎Author47 ეპიზოდი
ხმა1
- Takeo WatanabeMusic47 ეპიზოდი