მსახიობები13
Maxim MartinJonathan Brière19 ეპიზოდი 
Jean-Guy MoreauDan Portal12 ეპიზოდი 
Marc FournierMichel Galland12 ეპიზოდი 
Sophie BourgeoisCatherine Poirier12 ეპიზოდი 
Maxime Le FlaguaisGuillaume Paradis12 ეპიზოდი 
Julie du PageAnnick Pierre12 ეპიზოდი 
Hugo GirouxClaude Pellerin12 ეპიზოდი 
Rémi-Pierre PaquinChristian Boivin12 ეპიზოდი 
Lucie LaurierAlex Dubois7 ეპიზოდი 
Pierre CurziGeorges Paoli7 ეპიზოდი 
Louis-David MorasseDenis Campagnes7 ეპიზოდი 
Geneviève Rochette7 ეპიზოდი 
Patrice GodinKevin Laforge7 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი4
რეჟისურა2
- Isabel DréanDirector19 ეპიზოდი
- Simon CôtéDirector12 ეპიზოდი
სცენარი1
- Ghislain O'PrêtreWriter19 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Simon CôtéProducer7 ეპიზოდი