მსახიობები16
Alexandre FortinJacques Cossette-Trudel8 ეპიზოდი 
Karine VanasseChristine8 ეპიზოდი 
Patrick LabbéJulien Giguère8 ეპიზოდი 
Hugo St-CyrPaul Rose8 ეპიზოდი 
Éric PaulhusBernard Lortie8 ეპიზოდი 
Fanny La CroixLouise Lanctôt8 ეპიზოდი 
Denis BernardPierre Laporte8 ეპიზოდი 
Louis-David MorasseFrancis Simard8 ეპიზოდი Olivier MorinJacques Rose8 ეპიზოდი Hugh ThomsonDonald McLeery8 ეპიზოდი 
Normand DaneauMarc Carbonneau8 ეპიზოდი David FlemmingNigel Hamer8 ეპიზოდი 
Derek MoranBranko Alton8 ეპიზოდი Mathieu GrondinJacques Lanctôt8 ეპიზოდი 
R.H. ThomsonJames Richard Cross8 ეპიზოდი Joseph WynneYves Langlois8 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი51
რეჟისურა5
- Preston HudsonThird Assistant Director8 ეპიზოდი
- Don McBreartyDirector8 ეპიზოდი
- Rob CotterillSecond Assistant Director8 ეპიზოდი
- Melanie Ann FoleyAssistant Director Trainee8 ეპიზოდი
- Kristie SillsSecond Assistant Director8 ეპიზოდი
სცენარი2
- Wayne GrigsbyWriter8 ეპიზოდი
- Peter MitchellWriter8 ეპიზოდი
პროდიუსერობა8
- Étienne GeoffrionProduction Assistant8 ეპიზოდი
- Sheila LaneCasting Director8 ეპიზოდი
- Wayne GrigsbyExecutive Producer8 ეპიზოდი
- Adele MacDonaldProduction Coordinator8 ეპიზოდი
- Victoria McGregorPost Production Coordinator8 ეპიზოდი
- David MacLeodExecutive Producer8 ეპიზოდი
- Laszlo BarnaExecutive Producer8 ეპიზოდი
- Ginny Jones-DuzakProduction Manager8 ეპიზოდი
ოპერატორი5
- Jeremy LeFortGrip8 ეპიზოდი
- Gareth RobertsFirst Assistant Camera8 ეპიზოდი
- Alan SweetGrip8 ეპიზოდი
- Darcy FraserAssistant Camera8 ეპიზოდი
- Darryl DuzakKey Grip8 ეპიზოდი
მონტაჟი2
- Ehren DavisFirst Assistant Editor8 ეპიზოდი
- Dean SoltysEditor8 ეპიზოდი
ხმა8
- Krista WellsFoley Artist8 ეპიზოდი
- Bob MelansonDialogue Editor8 ეპიზოდი
- Gerry JackmanBoom Operator8 ეპიზოდი
- Allan ScarthSound Re-Recording Mixer8 ეპიზოდი
- Jonathan GoldsmithOriginal Music Composer8 ეპიზოდი
- Brian PowerSupervising Sound Editor8 ეპიზოდი
- Eva MaddenAssistant Sound Editor8 ეპიზოდი
- Jane PorterSound Recordist8 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება7
- Luke MerdsoyAssistant Art Director8 ეპიზოდი
- Darlene LewisSet Decoration8 ეპიზოდი
- Irene StrangSet Dresser8 ეპიზოდი
- Melinda CookSet Supervisor8 ეპიზოდი
- Colin PaulAssistant Set Decoration8 ეპიზოდი
- Sasha SergejewskiProperty Master8 ეპიზოდი
- Shelley NiederArt Direction8 ეპიზოდი
კოსტიუმი და გრიმი7
- Joanne StampKey Hair Stylist8 ეპიზოდი
- Betty BelmoreKey Makeup Artist8 ეპიზოდი
- Carolyn J. ConradAssistant Hairstylist8 ეპიზოდი
- Martha CurryCostume Designer8 ეპიზოდი
- Jennifer EllisAssistant Costume Designer8 ეპიზოდი
- Gloria DigdonAssistant Hairstylist8 ეპიზოდი
- Tania RudolphAssistant Makeup Artist8 ეპიზოდი
განათება3
- Mario PaulinGaffer8 ეპიზოდი
- Doug BettsElectrician8 ეპიზოდი
- Peter MacDonaldElectrician8 ეპიზოდი
სხვა ჯგუფი4
- Dean SoltysPost Production Supervisor8 ეპიზოდი
- Marc CharleboisCinematography8 ეპიზოდი
- John AwoodsStunt Double8 ეპიზოდი
- Randy BoliverStunt Driver8 ეპიზოდი