მსახიობები18
田中秀幸ISE Shinji (voice)52 ეპიზოდი 
古川登志夫AKI Manabu (voice)52 ეპიზოდი Ryoma YamamotoKAI Shinobu (voice)52 ეპიზოდი 
塩屋浩三Shota KREUZ (voice)52 ეპიზოდი 
潘恵子Patty ELLINGTON (voice)52 ეპიზოდი 
堀秀行Miranda KEATS (voice)52 ეპიზოდი Harumi IzukaKAGA Haruka (voice)52 ეპიზოდი 
佐藤正治Saruta KATZ (voice)52 ეპიზოდი 
速水奨IZUMO Tatsuo (voice)52 ეპიზოდი 
山口健Baros KARATEYA (voice)52 ეპიზოდი 
森功至Jack WALTHER (voice)52 ეპიზოდი 
山口奈々Moya KIRIGAS (voice)52 ეპიზოდი 
銀河万丈Mack CHAKKER (voice)52 ეპიზოდი 
森しんIZU Tasuku (voice)52 ეპიზოდი 
大竹宏NAGATO Kazuto (voice)52 ეპიზოდი 
矢田耕司Dick ASIMOV (voice)52 ეპიზოდი 
間嶋里美SIRK (voice) / MUTSU Yasuo (voice)52 ეპიზოდი 
戸谷公次SOCRAT Teles (voice)1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი8
რეჟისურა1
- 森下孝三Director52 ეპიზოდი
სცენარი2
პროდიუსერობა1
- Masahisa SaekiProduction Manager52 ეპიზოდი
ხმა2
- Koichi KawazuTheme Song Performance52 ეპიზოდი
- 横山菁児Music52 ეპიზოდი