მსახიობები36
Mehdi BousaidanYoussef9 ეპიზოდი 
Julien LacroixVincent9 ეპიზოდი 
Julianne CôtéCatherine9 ეპიზოდი 
Catherine BrunetStéphanie9 ეპიზოდი 
Yannick De MartinoBotch9 ეპიზოდი 
Sonia VachonNathalie9 ეპიზოდი 
Pierre-François LegendreDaniel9 ეპიზოდი Lorys Dawant1 ეპიზოდი Élisabeth Lemire1 ეპიზოდი 
Pierre-Yves CharbonneauClient section adulte1 ეპიზოდი 
Patrick Dupuis1 ეპიზოდი 
Yes McCan1 ეპიზოდი 
Geneviève Alarie1 ეპიზოდი 
Alain CadieuxLe maire1 ეპიზოდი 
Maude Payette1 ეპიზოდი 
Jacques Piperni1 ეპიზოდი 
Alexandre Côté1 ეპიზოდი 
Fayolle Jean JrClient club vidéo1 ეპიზოდი 
Monik Vincent1 ეპიზოდი 
Adib Alkhalidey1 ეპიზოდი 
Pierre BrassardJean Leloup1 ეპიზოდი 
Jonathan CaronL’Assistant-réalisateur1 ეპიზოდი 
Véronique Cloutier1 ეპიზოდი 
Yannick GoyerMike Gauthier1 ეპიზოდი Mathilde Laurier1 ეპიზოდი 
Eve LemieuxFille party VIP1 ეპიზოდი José Vidaurre Zapata1 ეპიზოდი 
Juliette Gariépy1 ეპიზოდი 
Debbie Lynch-White1 ეპიზოდი 
Sébastien René2 ეპიზოდი 
Mathéo Piccinin-Savard1 ეპიზოდი Mathieu Magny1 ეპიზოდი 
Jason Roy-Léveillée1 ეპიზოდი 
Lou-Pascal Tremblay1 ეპიზოდი 
Samuel GauthierMatt5 ეპიზოდი 
Laetitia IsambertÉmilie1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი6
რეჟისურა1
- François St-AmantDirector9 ეპიზოდი
სცენარი3
- Julien LacroixScenario Writer, Idea9 ეპიზოდი
- Olivier ThiviergeScenario Writer9 ეპიზოდი
- Louis MorissetteScript Editor9 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Louis MorissetteProducer9 ეპიზოდი