სათაურის გვერდზე დაბრუნებაCanot cocasse (2017)შემადგენლობა და ჯგუფიმთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.მსახიობები6TPTéo Pelletier-LavackNico / Nico (voice)39 ეპიზოდიCCCarmen ClémentJulie (voice) / Max (voice) / Max39 ეპიზოდიJKJosée KornelsonPam / Pam (voice)39 ეპიზოდიCCCharles Clément26 ეპიზოდიMBMarie-Anne Beaudette DallaireViola / Viola (voice)39 ეპიზოდიAndré Vrignon-TessierTibo (voice) / Tibo39 ეპიზოდიგადამღები ჯგუფი3რეჟისურა1Danielle SturkDirector39 ეპიზოდიპროდიუსერობა2Charles ClémentProducer39 ეპიზოდიPatrick ClémentProducer39 ეპიზოდი
