მსახიობები54
Jacques DumesnilDuc Sosthène de Plessis-Vaudreuil6 ეპიზოდი France LambiotteGabrielle de Plessis-Vaudreuil6 ეპიზოდი Élisabeth JanvierGuénolé, comptesse de Plessis-Vaudreuil4 ეპიზოდი 
Michel RuhlJean (adulte)3 ეპიზოდი 
Edgar GivryClaude (enfant)2 ეპიზოდი 
Heidi StrohUrsula4 ეპიზოდი Carole LixonPascale1 ეპიზოდი Hervé JollyJules fils5 ეპიზოდი 
Marc MichelPierre5 ეპიზოდი Claude RichardJules père5 ეპიზოდი Lucien BarjonMonsieur Desbois4 ეპიზოდი Pierre CeleyronValentin4 ეპიზოდი 
Hélène VincentHélène4 ეპიზოდი Paul BargeClaude (adulte)3 ეპიზოდი 
Yves BeneytonMichel Desbois (adulte)3 ეპიზოდი 
Pino ColizziPaul de Plessis-Vaudreuil3 ეპიზოდი 
Alain FloretJacques (adulte)3 ეპიზოდი 
Maxence MailfortPhilippe (adulte)3 ეპიზოდი Fernand KindtDoyen Mouchoux3 ეპიზოდი Jacqueline ParréAnne (adulte)3 ეპიზოდი 
Thomas VincentOlivier3 ეპიზოდი 
Jean DegraveMonsieur Vaudel2 ეპიზოდი 
William CorynJean (jeune)2 ეპიზოდი 
Sylvie GranotierMirette2 ეპიზოდი 
Nathalie NellAnne-Marie (adulte)2 ეპიზოდი 
François MaistreAlbert Rémy-Michault2 ეპიზოდი 
Blanche RaynalJacqueline2 ეპიზოდი 
Jacques PléeMonsieur Marchecourt2 ეპიზოდი 
Régis PorteMichel Desbois2 ეპიზოდი 
Rose ThiéryEstelle2 ეპიზოდი 
Martin ProvostPhilippe (jeune)2 ეპიზოდი 
Nicole VervilMadame Vaudel2 ეპიზოდი 
Luciano BartoliPietro1 ეპიზოდი 
Jocelyne BoisseauVéronique (20 ans)1 ეპიზოდი 
Sky du MontCommandant Von Wittenstein1 ეპიზოდი 
François-Eric GendronRobert Vaudel1 ეპიზოდი 
Aude LandryAnne-Marie (adolescente)1 ეპიზოდი 
Pierre LondicheColonel Von Witzleben1 ეპიზოდი 
RenaudAlain (20 ans)1 ეპიზოდი Pascal SellierHubert (15 ans)1 ეპიზოდი 
Karl SchönböckGénéral Von Stupnagel1 ეპიზოდი 
Roberta PaladiniMarina1 ეპიზოდი 
Sylvain JoubertJean-Christophe Comte1 ეპიზოდი Igor de SavitchTarass-Boulba1 ეპიზოდი 
Olivier NolinHenri de Plessis-Vaudreuil1 ეპიზოდი Marie LebéeMarguerite de Plessis-Vaudreuil1 ეპიზოდი 
Yan EpsteinCharles-Louis de Fierregard1 ეპიზოდი François DevienneOdon de Plessis-Vaudreuil1 ეპიზოდი 
Xavier DeprazConstantin Sergueievitch1 ეპიზოდი Thierry ChauvièrePierre-Louis de Plessis-Vaudreuil1 ეპიზოდი 
René BerthierAdministrateur Ste Rémy-Michault1 ეპიზოდი 
Georges CaudronOlivier (adulte)1 ეპიზოდი Gastone CasadeiAndréas1 ეპიზოდი François GuillaumeBertin1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი3
რეჟისურა1
- Robert MazoyerDirector6 ეპიზოდი
სცენარი2
- Paul SavatierWriter6 ეპიზოდი
- Jean d'OrmessonNovel6 ეპიზოდი