მსახიობები15
François ChartierSelf - Host12 ეპიზოდი Stéphane ModatSelf - Chef12 ეპიზოდი 
Denis BernardHimself1 ეპიზოდი 
Kim ThúyHerself1 ეპიზოდი 
Denis BouchardHimself1 ეპიზოდი 
Fred SavardHimself1 ეპიზოდი 
François DompierreHimself1 ეპიზოდი Alvaro PalaciosHimself1 ეპიზოდი 
Isabelle MaréchalHerself1 ეპიზოდი 
Boucar DioufHimself1 ეპიზოდი 
Christian BéginHimself1 ეპიზოდი 
Marie-Soleil MichonHerself1 ეპიზოდი 
Marc HervieuxHimself1 ეპიზოდი 
Jacques Alphonse DoucetHimself1 ეპიზოდი 
Gabriel Louis Bernard MalenfantHimself1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი7
პროდიუსერობა5
- Michel BissonnetteExecutive Producer12 ეპიზოდი
- Brigitte LemondeExecutive Producer12 ეპიზოდი
- Vincent LeducExecutive Producer12 ეპიზოდი
- André LarinExecutive Producer12 ეპიზოდი
- Jean-Pierre PaiementProducer12 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Guy MatteDirector of Photography12 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- Mathieu LalondeEditor12 ეპიზოდი