მსახიობები14
Patrice L'ÉcuyerSelf1 ეპიზოდი 
Marina OrsiniSelf1 ეპიზოდი 
Normand BrathwaiteSelf1 ეპიზოდი 
Pénélope McQuadeSelf1 ეპიზოდი 
Guy A. LepageSelf1 ეპიზოდი 
Dominique MichelSelf1 ეპიზოდი 
René SimardSelf1 ეპიზოდი 
Claude LegaultSelf1 ეპიზოდი 
Antoine BertrandSelf1 ეპიზოდი 
Mariloup WolfeSelf1 ეპიზოდი 
Guylaine TremblaySelf1 ეპიზოდი 
Kim ThúySelf1 ეპიზოდი 
Anne DorvalSelf1 ეპიზოდი 
Marc HervieuxSelf1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი4
რეჟისურა3
- Patricia BeaulieuDirector2 ეპიზოდი
- Alexis de GheldereDirector1 ეპიზოდი
- Françis LegaultDirector1 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Guillaume LespéranceProducer14 ეპიზოდი