მსახიობები27
Jean-Philippe WauthierSelf - Host12 ეპიზოდი 
Dominique MichelSelf1 ეპიზოდი Julie PayetteSelf1 ეპიზოდი 
Dany LaferrièreSelf1 ეპიზოდი 
Geoff MolsonSelf1 ეპიზოდი 
Vincent GratonSelf1 ეპიზოდი 
Normand LapriseSelf1 ეპიზოდი 
Geneviève BorneSelf1 ეპიზოდი DJ ChampionSelf1 ეპიზოდი 
Gabriel Nadeau-DuboisSelf1 ეპიზოდი 
Yann PerreauSelf1 ეპიზოდი 
Stefano FaitaSelf1 ეპიზოდი 
Justin TrudeauSelf1 ეპიზოდი 
Pierre VervilleSelf1 ეპიზოდი 
Denis GagnonSelf1 ეპიზოდი 
Michel RivardSelf1 ეპიზოდი 
Denise FiliatraultSelf1 ეპიზოდი 
Cœur de PirateSelf1 ეპიზოდი 
Emmanuel BilodeauSelf1 ეპიზოდი Richard BergeronSelf1 ეპიზოდი Patrick CarpentierSelf1 ეპიზოდი 
Michel TremblaySelf1 ეპიზოდი 
Catherine CharleboisSelf1 ეპიზოდი 
Mado LamotteSelf1 ეპიზოდი 
Louis-Jean CormierSelf1 ეპიზოდი 
Denis CoderreSelf1 ეპიზოდი Catherine MathysSelf1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი5
პროდიუსერობა4
- Jeffrey WraightProducer12 ეპიზოდი
- André LarinExecutive Producer12 ეპიზოდი
- Luc BenoitExecutive Producer12 ეპიზოდი
- Brigitte LemondeExecutive Producer12 ეპიზოდი
ვიზუალური ეფექტები1
- Jean-Sébastien LavoieAnimation12 ეპიზოდი