მსახიობები21
Élizabeth AdamJustine / JUST1CE8 ეპიზოდი 
Zoé Girard-AsselinJustine / JUSTICE8 ეპიზოდი 
Étienne GalloyMax / PAINMASTER16 ეპიზოდი 
Guillaume CyrMartin16 ეპიზოდი 
Mustapha AramisAkim / A_KILLA16 ეპიზოდი Maxime BrillonLAN Host1 ეპიზოდი Émile ThériaultElias2 ეპიზოდი Félix-Olivier SureauJean-François2 ეპიზოდი Massi MahiouMathieu2 ეპიზოდი Sam AsmarOnline Gamer (voice)1 ეპიზოდი Jean TurcotteM. Levasseur2 ეპიზოდი 
Joakim RobillardMacky2 ეპიზოდი 
Fred BastienTW2 ეპიზოდი 
Eric K. BoulianneFLUX2 ეპიზოდი 
Sandrine BissonFrancine4 ეპიზოდი 
Claude DespinsChristian7 ეპიზოდი 
Alexis Lemay-PlamondonPhil / RED EYE7 ეპიზოდი 
Noémie O'FarrellIsabelle1 ეპიზოდი 
Guillaume LaurinEtienne / E.T.7 ეპიზოდი 
Solo FugèreEsteban / NOT TODAY!8 ეპიზოდი 
Eve LemieuxRomy / MEOW ME1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი14
რეჟისურა1
- Patrice LalibertéDirector16 ეპიზოდი
სცენარი2
- Patrice LalibertéWriter, Idea16 ეპიზოდი
- Charles DionneWriter16 ეპიზოდი
პროდიუსერობა3
- Julie GroleauProducer, Line Producer16 ეპიზოდი
- Micho Marquis-RoseProducer8 ეპიზოდი
- Marleen BeaulieuExecutive Producer8 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Ménad KesraouiDirector of Photography16 ეპიზოდი
მონტაჟი2
- Laurent BernierOnline Editor, Editor8 ეპიზოდი
- Olivier BinetteEditor8 ეპიზოდი
ხმა1
- Sidney Côté-NadonOriginal Music Composer8 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება1
- Maxime Heppell-NormandArt Direction8 ეპიზოდი