მსახიობები10
Jean-René DufortSelf69 ეპიზოდი 
Marie-Pier ÉlieSelf69 ეპიზოდი 
Gwladys BreaultSelf - Cobaye #2110 ეპიზოდი 
Élise GuilbaultSelf1 ეპიზოდი 
Olivier BernardSelf1 ეპიზოდი Étienne VendetteSelf1 ეპიზოდი Marie-Hélène TétreaultSelf1 ეპიზოდი Franck BelzileSelf1 ეპიზოდი 
Isabelle Deschamps-PlanteSelf / Self - Guest2 ეპიზოდი Frédérick JouinSelf1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი6
რეჟისურა2
- Marie-Hélène TétreaultDirector9 ეპიზოდი
- Étienne RavaryDirector1 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Brigitte LemondeExecutive Producer9 ეპიზოდი
მონტაჟი3
- Marie-Claude DoeEditor9 ეპიზოდი
- Serge SiroisEditor9 ეპიზოდი
- Michaël RondeauEditor9 ეპიზოდი