მსახიობები29
Krzysztof KowalewskiLeszek Kowalski / Dżefrej13 ეპიზოდი 
Ewa GawrylukVanessa13 ეპიზოდი 
Wojciech KlataSeweryn13 ეპიზოდი 
Maciej ChorzelskiFranciszek13 ეპიზოდი 
Dariusz GnatowskiLodówa13 ეპიზოდი 
Barbara KrafftównaMatka Kowalskich13 ეპიზოდი 
Sławomir OrzechowskiSzklanka1 ეპიზოდი 
Mariusz JakusBekon1 ეპიზოდი Roman BugajKelner1 ეპიზოდი 
Violetta Arlak1 ეპიზოდი 
Krzysztof KrupińskiHatter1 ეპიზოდი 
Grzegorz EmanuelMortician1 ეპიზოდი Piotr PlebańczykSpiker (voice)1 ეპიზოდი Wiktor IgnatjewSiwego's Son1 ეპიზოდი Czesław NogackiLump1 ეპიზოდი Magdalena ŚwistekSwede at Dżefreja1 ეპიზოდი Iwona RejznerSwede at Dżefreja1 ეპიზოდი 
Maria ReifWoman (voice)1 ეპიზოდი 
Krzysztof WieczorekAntoni1 ეპიზოდი 
Mariusz LeszczyńskiVoice On TV (voice)1 ეპიზოდი 
Piotr BujnoLector (voice)1 ეპიზოდი 
Mirosław KonarowskiPsychologist1 ეპიზოდი 
Krystyna CzubównaTV Teacher (voice)1 ეპიზოდი 
Jan NowickiWiesiek 'Malina'2 ეპიზოდი 
Jerzy BończakPukawka1 ეპიზოდი 
Małgorzata SadowskaZdzicha1 ეპიზოდი Tomasz ZubilewiczWeather Lord (voice)1 ეპიზოდი 
Jakub KamieńskiVoice On TV (voice)1 ეპიზოდი Patryk LisowskiStefanek4 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი5
რეჟისურა1
- Olaf LubaszenkoDirector13 ეპიზოდი
სცენარი1
- Mikołaj KorzyńskiWriter13 ეპიზოდი
პროდიუსერობა2
- Michał SzczerbicProducer13 ეპიზოდი
- Maciej SkalskiProducer13 ეპიზოდი
ხმა1
- Piotr Pacuła-SergielSound13 ეპიზოდი