მსახიობები12
Pierre-Emmanuel Barré(voice)28 ეპიზოდი 
GiedRé(voice)28 ეპიზოდი Quentin Blondel(voice)28 ეპიზოდი Julien David(voice)28 ეპიზოდი Jeff Esperansa(voice)28 ეპიზოდი 
Aude Gogny-Goubert(voice)28 ეპიზოდი Florent Lazare(voice)28 ეპიზოდი Pierre Razetto(voice)28 ეპიზოდი 
Antoine Schoumsky(voice)28 ეპიზოდი Superflame(voice)28 ეპიზოდი Cédric Villenave(voice)28 ეპიზოდი Marie Decavel(voice)28 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი14
რეჟისურა6
- Boris BelghitiLayout, Director13 ეპიზოდი
- Maxime PaccaletLayout13 ეპიზოდი
- Maxime PaccaletDirector13 ეპიზოდი
- Semiranis MamataLayout13 ეპიზოდი
- Dimitri Cohen-TanugiDirector13 ეპიზოდი
- Pierre RazettoDirector13 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Alexis LaffailleProducer13 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება4
- Maxime PaccaletStoryboard Artist13 ეპიზოდი
- Boris BelghitiStoryboard Artist13 ეპიზოდი
- Semiranis MamataStoryboard Artist13 ეპიზოდი
- Thomas reteunaDecorator13 ეპიზოდი
ვიზუალური ეფექტები2
- Pierre RazettoAnimation Director13 ეპიზოდი
- Dimitri Cohen-TanugiAnimation Director13 ეპიზოდი