მსახიობები14
Fabien CloutierLéo59 ეპიზოდი 
Marie-Laurence MoreauCindy59 ეპიზოდი 
Steve LaplanteChabot59 ეპიზოდი 
Julien PoulinYvon59 ეპიზოდი 
Sylvie De Morais-NogueiraKarine59 ეპიზოდი 
Marc LabrècheCouture59 ეპიზოდი 
Guillaume CyrPerreault59 ეპიზოდი 
Mario JeanLandry59 ეპიზოდი 
Simon LacroixDrouin59 ეპიზოდი 
Didier LucienJulien59 ეპიზოდი 
Anne DorvalJessica59 ეპიზოდი Jean-Michel GirouardYannick59 ეპიზოდი 
Micheline BernardGinette59 ეპიზოდი 
Daniel GadouasMaurice59 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი7
რეჟისურა1
- Jean-François ChagnonDirector59 ეპიზოდი
სცენარი6
- Sonia CordeauWriter59 ეპიზოდი
- Steve LaplanteWriter59 ეპიზოდი
- Claude LalondeWriter59 ეპიზოდი
- Érika SoucyWriter59 ეპიზოდი
- Joëlle BondWriter59 ეპიზოდი
- Fabien CloutierWriter59 ეპიზოდი