მსახიობები74
Simon-Olivier FecteauSimon-Olivier Fecteau76 ეპიზოდი Étienne de PassilléÉtienne de Passillé76 ეპიზოდი 
Magalie Lépine-BlondeauMagalie Lépine-Blondeau1 ეპიზოდი 
Antoine Olivier PilonAntoine-Olivier Pilon1 ეპიზოდი 
Jay Du TempleJay Du Temple1 ეპიზოდი 
Guylaine TremblayGuylaine Tremblay1 ეპიზოდი 
Charlotte CardinCharlotte Cardin1 ეპიზოდი 
Julien LacroixJulien Lacroix1 ეპიზოდი Dalila AwadaDalila Awada1 ეპიზოდი 
Marina BastaracheMarina Bastarache1 ეპიზოდი Jérémy GabrielJérémy Gabriel1 ეპიზოდი 
Maripier MorinMaripier Morin1 ეპიზოდი 
Denys ArcandDenys Arcand1 ეპიზოდი 
Cœur de PirateCoeur de Pirate1 ეპიზოდი 
Emmanuel BilodeauEmmanuel Bilodeau1 ეპიზოდი 
Véronique CloutierVéronique Cloutier2 ეპიზოდი 
Anne-Marie CadieuxAnne-Marie Cadieux1 ეპიზოდი 
Claude MeunierClaude Meunier1 ეპიზოდი 
Martin MatteMartin Matte1 ეპიზოდი 
Mike WardMike Ward1 ეპიზოდი 
Kevin ParentKevin Parent1 ეპიზოდი 
Antoine BertrandAntoine Bertrand1 ეპიზოდი Francis CloutierFrancis Cloutier1 ეპიზოდი 
Daniel GrenierDaniel Grenier1 ეპიზოდი 
Ghyslain DufresneGhyslain Dufresne1 ეპიზოდი 
André RobitailleAndré Robitaille3 ეპიზოდი 
Chantal FontaineChantal Fontaine1 ეპიზოდი 
Marc-André GrondinMarc-André Grondin1 ეპიზოდი 
Rémi-Pierre PaquinRémi-Pierre Paquin1 ეპიზოდი 
Julie Le BretonJulie Le Breton2 ეპიზოდი 
Isabelle BlaisIsabelle Blais1 ეპიზოდი 
Guy A. LepageGuy A. Lepage1 ეპიზოდი 
Stéphane CrêteStéphane Crête1 ეპიზოდი Paul CageletPaul Cagelet1 ეპიზოდი 
Xavier DolanXavier Dolan2 ეპიზოდი 
Sophie DesmaraisSophie Desmarais1 ეპიზოდი 
Luc PicardLuc Picard1 ეპიზოდი 
James HyndmanJames Hyndman1 ეპიზოდი 
Bénédicte DécaryBénédicte Décary1 ეპიზოდი 
Jean-Carl BoucherJean-Carl Boucher1 ეპიზოდი 
Anne DorvalAnne Dorval1 ეპიზოდი 
Jean-Thomas JobinJean-Thomas Jobin1 ეპიზოდი 
Laurence LeboeufLaurence Leboeuf1 ეპიზოდი 
Marcel LeboeufMarcel Leboeuf1 ეპიზოდი 
Julie PerreaultJulie Perreault1 ეპიზოდი 
Alex PerronAlex Perron1 ეპიზოდი 
Guillaume Lemay-ThiviergeGuillaume Lemay-Thivierge1 ეპიზოდი 
Jay BaruchelJay Baruchel1 ეპიზოდი 
Rémy GirardRémy Girard1 ეპიზოდი 
Patrice RobitaillePatrice Robitaille1 ეპიზოდი 
Sophie CadieuxSophie Cadieux1 ეპიზოდი 
Louis MorissetteLouis Morissette1 ეპიზოდი 
Patrice L'ÉcuyerPatrice L'Écuyer1 ეპიზოდი 
Pierre-François LegendrePierre-François Legendre1 ეპიზოდი 
Joëlle MorinJoëlle Morin1 ეპიზოდი 
Myriam De VergerMyriam De Verger1 ეპიზოდი 
Michel CôtéMichel Côté1 ეპიზოდი 
Sugar SammySugar Sammy1 ეპიზოდი 
Louise LaparéLouise Laparé1 ეპიზოდი 
Charles LafortuneCharles Lafortune1 ეპიზოდი 
Marc LabrècheMarc Labrèche2 ეპიზოდი 
Gaston LepageGaston Lepage1 ეპიზოდი 
Ludivine RedingLudivine Reding1 ეპიზოდი 
David SavardDavid Savard1 ეპიზოდი 
Claude LegaultClaude Legault2 ეპიზოდი 
Pierre BrassardPierre Brassard1 ეპიზოდი 
Fabien CloutierFabien Cloutier1 ეპიზოდი 
Pascale Renaud-HébertPascale Renaud-Hébert1 ეპიზოდი 
Pier-Luc FunkPier-Luc Funk1 ეპიზოდი 
Gabriel SabourinGabriel Sabourin1 ეპიზოდი 
Anne-Élisabeth BosséAnne-Élisabeth Bossé1 ეპიზოდი 
Dominic PaquetDominic Paquet1 ეპიზოდი 
Marc MessierMarc Messier1 ეპიზოდი 
Mélissa Désormeaux-PoulinMélissa Désormeaux-Poulin1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი2
რეჟისურა1
- Simon-Olivier FecteauDirector12 ეპიზოდი
სცენარი1
- Simon-Olivier FecteauWriter12 ეპიზოდი