მსახიობები16
Laura PréjeanScampi McBernik40 ეპიზოდი 
Patrick PréjeanVictor McBernik40 ეპიზოდი 
Laurence CrouzetLucile McBernik40 ეპიზოდი 
Arthur PestelBigorneau McBernik40 ეპიზოდი 
Serge ThirietLa Sardine, Mère de Machicoulis40 ეპიზოდი 
Patrice MelennecDocteur Spratt40 ეპიზოდი 
Christian PelissierMâchicoulis40 ეპიზოდი Denise RolandMamie la Poudre40 ეპიზოდი Jacques ChaussepiedIrvin Lerequin40 ეპიზოდი Marie GamoryPénélope Lerequin40 ეპიზოდი 
Adeline ChetailMarie-Rose et Rose-Marie40 ეპიზოდი 
Magali RosenzweigMarie-Rose et Rose-Marie40 ეპიზოდი Pascal GrullHercule Lerequin40 ეპიზოდი Évelyne BorkGertrude L'Anchois40 ეპიზოდი 
Olivier HémonLe Juge40 ეპიზოდი Yves HirschfeldPoliciers40 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი3
რეჟისურა1
- Stéphane BernasconiDirector40 ეპიზოდი
სცენარი1
- Celine GobinetStoryboard1 ეპიზოდი
სხვა ჯგუფი1
- Yves CoulonScript1 ეპიზოდი