მსახიობები44
Mehdi BousaidanMohammed13 ეპიზოდი 
Anne-Élisabeth BosséKim13 ეპიზოდი 
Pierre-Luc LafontaineBastien13 ეპიზოდი 
Marie Soleil DionClara13 ეპიზოდი 
Michel LaperrièreRichard Lachance13 ეპიზოდი 
Christian Bégin1 ეპიზოდი 
Jeff Boudreault1 ეპიზოდი 
Sophie Cadieux1 ეპიზოდი 
Jean-Nicolas Verreault1 ეპიზოდი 
Catherine Renaud1 ეპიზოდი 
Fabien Cloutier1 ეპიზოდი 
Jean-Carl Boucher1 ეპიზოდი 
Louis Champagne1 ეპიზოდი 
Brigitte Lafleur1 ეპიზოდი 
Sébastien Huberdeau1 ეპიზოდი 
Micheline Bernard1 ეპიზოდი 
Claude Prégent1 ეპიზოდი 
Antoine Vézina1 ეპიზოდი 
Anne-Marie Cadieux1 ეპიზოდი 
Sébastien René1 ეპიზოდი 
François Papineau1 ეპიზოდი 
Bruno Marcil1 ეპიზოდი 
Michèle Deslauriers1 ეპიზოდი 
Frédéric Pierre1 ეპიზოდი 
Debbie Lynch-White1 ეპიზოდი 
Émilie Bierre1 ეპიზოდი 
Catherine Trudeau1 ეპიზოდი 
Florence Longpré1 ეპიზოდი 
Jacques L'Heureux1 ეპიზოდი 
Léane Labrèche-Dor1 ეპიზოდი 
Kathleen Fortin1 ეპიზოდი 
Paul Ahmarani1 ეპიზოდი 
Élise Guilbault1 ეპიზოდი 
Mathieu Quesnel1 ეპიზოდი 
Hugo Dubé1 ეპიზოდი 
Geneviève Schmidt1 ეპიზოდი 
Linda Sorgini1 ეპიზოდი 
Guillaume Cyr1 ეპიზოდი 
Mickaël Gouin1 ეპიზოდი 
Benoît McGinnis1 ეპიზოდი 
Sonia Cordeau1 ეპიზოდი 
Sandrine Bisson1 ეპიზოდი 
David Savard1 ეპიზოდი 
Steve Laplante1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი7
რეჟისურა1
- Martin TalbotDirector13 ეპიზოდი
სცენარი2
- Daniel LangloisWriter13 ეპიზოდი
- David LeblancWriter13 ეპიზოდი
პროდიუსერობა4
- Joceline GenestProducer13 ეპიზოდი
- Louise LantagneExecutive Producer13 ეპიზოდი
- Marleen BeaulieuExecutive Producer13 ეპიზოდი
- Richard SpeerExecutive Producer13 ეპიზოდი