მსახიობები12
Katherine Levac56 ეპიზოდი 
Adib Alkhalidey34 ეპიზოდი 
Marie Soleil Dion56 ეპიზოდი 
Guillaume Lambert56 ეპიზოდი 
Florence Longpré56 ეპიზოდი 
Karine Gonthier-Hyndman56 ეპიზოდი 
Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques56 ეპიზოდი 
Yannick De Martino44 ეპიზოდი 
Sonia Cordeau22 ეპიზოდი 
Jay Du Temple12 ეპიზოდი 
Mehdi Bousaidan22 ეპიზოდი 
Olivier Gervais-Courchesne1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი8
რეჟისურა2
- Jean-François ChagnonDirector56 ეპიზოდი
- Isabelle GarneauDirector56 ეპიზოდი
სცენარი1
- Marc BrunetWriter56 ეპიზოდი
პროდიუსერობა5
- André LarinExecutive Producer56 ეპიზოდი
- Vincent LeducExecutive Producer56 ეპიზოდი
- Michel BissonnetteExecutive Producer56 ეპიზოდი
- Josée FortierProducer56 ეპიზოდი
- Brigitte LemondeExecutive Producer56 ეპიზოდი