მსახიობები11
コング桑田Kikuchiyo (voice)26 ეპიზოდი 
てらそままさきKambei Shimada (voice)26 ეპიზოდი 
朴璐美Katsushiro Okamoto (voice)26 ეპიზოდი 
三木眞一郎Kyuzo (voice)26 ეპიზოდი 
草野とおるShichiroji (voice)26 ეპიზოდი 
稲田徹Gorobei Katayama (voice)26 ეპიზოდი 
折笠富美子Kirara Mikumari (voice)26 ეპიზოდი 西前忠久Rikichi (voice)26 ეპიზოდი 
子安武人Ukyo (voice)26 ეპიზოდი 
池水通洋Tessai26 ეპიზოდი 
斎藤千和Komachi Mikumari (voice)26 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი71
რეჟისურა4
სცენარი3
- აკირა კუროსავაOriginal Film Writer, Original Concept26 ეპიზოდი
- 冨岡淳広Writer3 ეპიზოდი
- 神山修一Writer3 ეპიზოდი
პროდიუსერობა2
- 猪股一彦Producer26 ეპიზოდი
- Daisuke ItôProducer26 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- 吉岡宏夫Director of Photography26 ეპიზოდი
ხმა2
მხატვრული განყოფილება5
- 小倉宏昌Art Direction26 ეპიზოდი
- Makoto KobayashiArt Designer26 ეპიზოდი
- 大原実Storyboard Artist1 ეპიზოდი
- 寺田和男Storyboard Artist1 ეპიზოდი
- 東海林真一Storyboard Artist1 ეპიზოდი
ვიზუალური ეფექტები50
- Shingo OdaKey Animation2 ეპიზოდი
- 小林誠Key Animation2 ეპიზოდი
- 重国浩子Key Animation2 ეპიზოდი
- 中井準Animation Director2 ეპიზოდი
- 奥野浩行Key Animation, Animation Director1 ეპიზოდი
- 秋山由樹子Animation Director, Key Animation1 ეპიზოდი
- 久保充照Key Animation2 ეპიზოდი
- 薮野浩二Key Animation2 ეპიზოდი
- 阿部美佐緒Key Animation2 ეპიზოდი
- 海老原雅夫Animation Director, Key Animation1 ეპიზოდი
- 丸英男Key Animation1 ეპიზოდი
- 橋本英樹Animation Director1 ეპიზოდი
- 佐藤滋記Key Animation1 ეპიზოდი
- 藤原未来夫Key Animation1 ეპიზოდი
- 三浦春樹Key Animation1 ეპიზოდი
- 小田真弓Key Animation1 ეპიზოდი
- 清水博幸Key Animation1 ეპიზოდი
- 江本正弘Key Animation1 ეპიზოდი
- 松下佳弘Key Animation1 ეპიზოდი
- 吉田徹Key Animation1 ეპიზოდი
- 岡辰也Key Animation1 ეპიზოდი
- 斉藤香織Key Animation1 ეპიზოდი
- 宮前真一Key Animation1 ეპიზოდი
- Akihiko FudesakaKey Animation1 ეპიზოდი
- 鈴木雄大Key Animation1 ეპიზოდი
- 川畑えるきんKey Animation1 ეპიზოდი
- 阿部弘樹Key Animation1 ეპიზოდი
- Masatoshi FukuyamaKey Animation1 ეპიზოდი
- 遠藤省二Key Animation1 ეპიზოდი
- 大塚健Key Animation1 ეპიზოდი
- 井元一彰Key Animation1 ეპიზოდი
- 阿部望Key Animation1 ეპიზოდი
- 佐藤天昭Key Animation1 ეპიზოდი
- 小川完Key Animation1 ეპიზოდი
- 古山匠Key Animation1 ეპიზოდი
- 外崎春雄Key Animation1 ეპიზოდი
- 三島利佳Key Animation1 ეპიზოდი
- 中村和代Key Animation1 ეპიზოდი
- Takashi MaruyamaKey Animation1 ეპიზოდი
- 和泉絹子Key Animation1 ეპიზოდი
- 金阪秀行Key Animation1 ეპიზოდი
- 三浦かおるKey Animation1 ეპიზოდი
- 松坂定俊Key Animation1 ეპიზოდი
- 青井清年Key Animation1 ეპიზოდი
- 神本兼利Key Animation1 ეპიზოდი
- Hidemi KanazawaKey Animation1 ეპიზოდი
- Hitoshi SuzukiKey Animation1 ეპიზოდი
- 松島晃Key Animation1 ეპიზოდი
- Fumiko UedaKey Animation1 ეპიზოდი
- 松岡秀明Key Animation1 ეპიზოდი