მსახიობები200
Leszek TeleszyńskiEditor Maj9 ეპიზოდი 
Janusz BylczyńskiWormann, człowiek Gebhardta1 ეპიზოდი 
Edmund FettingOtto Ildmann1 ეპიზოდი 
Jerzy Kaliszewskihrabia von Derbich1 ეპიზოდი 
Eugeniusz KujawskiJohann Ildmann1 ეპიზოდი 
Eliasz KuziemskiPestel1 ეპიზოდი 
Hanna BalińskaIlse von Derbich1 ეპიზოდი 
Elżbieta GóralczykMaria Globner1 ეპიზოდი 
Wanda Koczeskażona Ottona Ildmanna1 ეპიზოდი 
Bogumił Antczakpułkownik węgierskiej milicji, szef Derego1 ეპიზოდი 
Arkadiusz BazakMeier1 ეპიზოდი 
Zygmunt BielawskiHeindt, dziennikarz "Wiener Zeitung"1 ეპიზოდი 
Zbigniew KryńskiTheodor Ebner1 ეპიზოდი Bogdan Łysakowskiczłonek organizacji "W"1 ეპიზოდი 
Maciej MałekDery, kapitan węgierskiej milicji1 ეპიზოდი 
Edwin PetrykatHans, członek organizacji "W" udający węgierskiego oficera KW1 ეპიზოდი 
Barbara BurskaIrene Kronig, przyjaciółka Marii1 ეპიზოდი 
Halina ChrobakTeresa Tisner, przyjaciółka Marii1 ეპიზოდი 
Izabella Dziarskasiostra Marii Globner1 ეპიზოდი 
Hanna Molendakierowniczka restauracji1 ეპიზოდი 
Romuald Drobaczyńskiradca ambasady austriackiej w Budapeszcie1 ეპიზოდი 
Maciej Grzybowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Andrzej Herderdziennikarz Hans Hopke1 ეპიზოდი 
Kazimierz Iwiński1 ეპიზოდი 
Adam Koman1 ეპიზოდი 
Janusz Kubickijubiler Wron, mężczyzna podwożący Wormanna vel Ildmanna1 ეპიზოდი 
Antoni Lewek[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Piotr Loretz[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Kazimierz Miranowicz[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Józef Wojakiewicz[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Małgorzata KonicCharlotte La Valle, dziennikarka "Le Monde"1 ეპიზოდი Renata Frieman-KrynskaVessi1 ეპიზოდი 
Janusz Kłosińskimajor Nikojaldis, wuj Vessi, członek greckiej junty wojskowej1 ეპიზოდი 
Stanisław MikulskiMax Steber, członek organizacji "W"1 ეპიზოდი 
Leonard PietraszakAndreas Lossis, pomocnik Maja z greckiej opozycji1 ეპიზოდი 
Edward Sosnamecenas Lazaridis1 ეპიზოდი 
Ryszard Zaorski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Barbara Dzido-Lelińskasąsiadka mecenasa1 ეპიზოდი 
Agata Rzeszewskakelnerka [w napisach imię: J(oanna)]1 ეპიზოდი Wiesław Adamowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Tomasz BorkowyAndreas, pomocnik Maja z greckiej opozycji1 ეპიზოდი 
Józef Grzeszczak[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Wojciech Kostecki[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Konstanty Lewkowiczrecepcjonista w hotelu "Electra Palace" w Salonikach1 ეპიზოდი 
Andrzej Glazer[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Tadeusz Teodorczykpomocnik Maja z greckiej opozycji1 ეპიზოდი 
Stanisław Tokarski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Olga BielskaMatylda Buchet, siostra Jacquesa Boissanta1 ეპიზოდი Zygmunt HübnerCharles de Suzannet, szef firmy lotniczej1 ეპიზოდი 
Emil KarewiczJacques Boissant, pilot w firmie Suzanneta1 ეპიზოდი 
Stanisław MichalskiOrsini, człowiek Suzanneta1 ეპიზოდი 
Halina RowickaKrystyna Budzisz, dziewczyna Jean Paula Boissanta1 ეპიზოდი Izabella PienkowskaVeronique, sekretarka Suzanneta1 ეპიზოდი 
Tadeusz GwiazdowskiLerouve, komisarz marsylskiej policji1 ეპიზოდი 
Lech Grzmociński[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Jerzy FedorowiczJean Paul Boissant, syn Jacquesa1 ეპიზოდი Wojciech Kaczanowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Jerzy KaraszkiewiczFrancois Bernier, mechanik w firmie Suzanneta1 ეპიზოდი 
Wiesław Machowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Andrzej Nowiński[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Andrzej Szaciłło[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Stanisław ZatłokaPierre, przyjaciel Jean Paula Boissanta1 ეპიზოდი Lucyna Legutwłaścicielka pensjonatu "Magnolia"1 ეპიზოდი 
Henryk Czyż[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Jerzy Gorzko[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Piotr Krasickistudent1 ეპიზოდი 
Bogusław Sar[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Jan Sieradziński[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Piotr Stefaniak[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Zdzisław Szymborskiczłowiek Gebhardta obserwujący mieszkanie Maja1 ეპიზოდი 
Krzysztof ChamiecAdolfo Tomassini, w rzeczywistości gestapowiec Tommer1 ეპიზოდი 
Mieczysław Mileckiprofesor Paul Vireau, szef ekspedycji w Malavicie1 ეპიზოდი 
Leon Niemczykpułkownik Dario Lucas, funkcjonariusz policji z Malavity1 ეპიზოდი 
Jerzy ZelnikSantiago Libero, asystent profesora Vireau1 ეპიზოდი Jerzy Dukaykapitan Rabello, zastępca pułkownika Lucasa1 ეპიზოდი 
Olgierd Jacewiczmecenas Bernucho, współpracownik Gebhardta1 ეპიზოდი Jacek Jezierzańskifotograf Berto Ugarte, kolega Santiago Libero1 ეპიზოდი 
Jerzy MatałowskiRoberto Barrio, dziennikarz argentyński, człowiek Gebhardta1 ეპიზოდი Krzysztof RóżyckiMarone, oficer włoskiej policji1 ეპიზოდი 
Tadeusz WłudarskiJose Ilario, pracownik ekspedycji1 ეპიზოდი 
Czesław Wołłejkoprezes Cluny (nie występuje w napisach)1 ეპიზოდი 
Mirosława DubrawskaLisa Schmidtke-Zimmer, była narzeczona Emkego1 ეპიზოდი 
Wanda MajerównaHelga Gruber, właścicielka gospody "Helvetia", żona Emkego1 ეპიზოდი 
Bogdan Baerprokurator E. Baxt1 ეპიზოდი 
Jan ŻardeckiRolf Emke vel Rolf Gruber1 ეპიზოდი 
Barbara HorawiankaGreta Emke, siostra Rolfa1 ეპიზოდი 
Irena KownasLipke, właścicielka pensjonatu w Bazylei1 ეპიზოდი 
Wojciech Brzozowicz[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Andrzej Chrzanowskiczłowiek Kurta1 ეპიზოდი 
Marian Glinkaczłowiek Kurta1 ეპიზოდი 
Andrzej Głoskowskidziennikarz w Bazylei, przyjaciel Maja1 ეპიზოდი 
Jerzy Kozakiewiczwłaściciel dyskoteki "Kwiatuszek" współpracujący z Kurtem1 ეპიზოდი 
Marek LewandowskiWolfgang, mężczyzna w dyskotece "Kwiatuszek"1 ეპიზოდი 
Jerzy Molgagestapowiec Helmut Jahn1 ეპიზოდი 
Ryszard Sobolewskigestapowiec Runge vel Dietrich1 ეპიზოდი 
Bogdan Szymkowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Henryk Bogusztaksówkarz z Bazylei1 ეპიზოდი 
Tomasz DomaniewskiAlbert, służący Lisy Zimmer1 ეპიზოდი 
Jerzy Janeczekczłowiek Kurta1 ეპიზოდი 
Ireneusz Kaskiewicz[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Eugeniusz Korczarowskiwłamywacz w biurze Baxta1 ეპიზოდი 
Jan Paweł KrukFranz Jakob, włamywacz w biurze Baxta1 ეპიზოდი 
Czesław Przybyła[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Józef Zbirógdziennikarz "Frankfurter Rundschau" na konferencji Baxta1 ეპიზოდი 
Monika Dzienisiewicz-OlbrychskaElizabeth Nowacki, sekretarka inż. Kwiatkowskiego1 ეპიზოდი 
Jan Kobuszewskimajor Cuperly, członek organizacji "W"1 ეპიზოდი 
Andrzej Kopiczyńskisenator Juan Meranez, kandydat na prezydenta Guademurki1 ეპიზოდი Andrzej Krasickiinżynier Kwiatkowski, kierownik polskiej budowy w Tupanace1 ეპიზოდი 
Józef Pierackigenerał Ernesto Megel, prezydent Guademurki1 ეპიზოდი 
Tadeusz PlucińskiLazzare Camerini, prezes American Hotel Incorporation1 ეპიზოდი Włodzimierz Wiszniewskiinżynier Podgórny, zastępca Kwiatkowskiego1 ეპიზოდი 
Janusz Zakrzeńskidon Octavio Alezano, szef SB Guademurki1 ეპიზოდი 
Zofia Czerwińskarecepcjonistka hotelu "Pacifico"1 ეპიზოდი 
Zofia Szancerowawłaścicielka domu publicznego1 ეპიზოდი 
Seweryn Butrymfinansista na spotkaniu z Alezanem w domu publicznym1 ეპიზოდი 
Zygmunt Malanowiczfałszywy "świadek" morderstwa Elizabeth Nowacki1 ეპიზოდი 
Hans-Joachim RecknitzAlfonso, goryl don Octavia1 ეპიზოდი 
Wiesław SławikLopez1 ეპიზოდი 
Andrzej Stockinger"profesor" Mamrock1 ეპიზოდი Jerzy Czupryniak[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Marian Gańcza[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Józef Kalitadoręczyciel bomby1 ეპიზოდი 
Ludwik Kasendraprzedsiębiorca na spotkaniu z Alezanem w domu publicznym1 ეპიზოდი 
Paweł KomorowskiJohn, asystent Mamrocka, agent CIA1 ეპიზოდი 
Juliusz Lubicz-Lisowskiprezes konsorcjum na spotkaniu z Alezanem w domu publicznym1 ეპიზოდი Czesław Magnowskimorderca Elizabeth Nowacki1 ეპიზოდი 
Andrzej Mirecki[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Tadeusz Somogirecepcjonista w hotelu "Sheraton"1 ეპიზოდი 
Eugeniusz Wałaszekprzedsiębiorca na spotkaniu z Alezanem w domu publicznym1 ეპიზოდი 
Andrzej Wykrętowicz[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Wojciech Zagórskifałszywy "Indianin", handlarz indiańskimi gadżetami1 ეპიზოდი 
Zofia Kopaczdziewczyna w domu publicznym nalewająca szampana1 ეპიზოდი 
Barbara BrylskaMarta Feining-Meran1 ეპიზოდი 
Grażyna BarszczewskaClaudette Bresser, współpracowniczka Bohnego1 ეპიზოდი 
Marta DutkiewiczTeresa Woźniak, kochanka Merana1 ეპიზოდი 
Jan EnglertCharles Clermont, pracownik Komisji Narkotyków ONZ1 ეპიზოდი 
Andrzej Gawrońskidziennikarz Reutersa / Kurt, współpracownik Gebhardta2 ეპიზოდი 
Zdzisław KuźniarOtto, człowiek Bohnego1 ეპიზოდი 
Ryszard NawrockiEmil Meran, mąż Marty Feining1 ეპიზოდი Stanisław NiwińskiKornel Preiss, współwłaściciel pensjonatu "Złota Podkowa"1 ეპიზოდი 
Andrzej Szalawskiprezes Osborne1 ეპიზოდი 
Alicja Pawlickaprzedstawicielka firmy goszczącej Merana w Polsce1 ეპიზოდი Diana SteinBerta Lang, sekretarka Merana1 ეპიზოდი Jacek Andruckiagent polskiego wywiadu1 ეპიზოდი 
Włodzimierz Bednarskidoktor Edwin Gebhardt1 ეპიზოდი Jerzy Bieleckiinspektor1 ეპიზოდი 
Andrzej BoguckiJohann Feining, ojciec Marty1 ეპიზოდი 
Tadeusz Jastrzębowskioficer polskiego wywiadu, przyjaciel Majewskiego1 ეპიზოდი 
Maciej MaciejewskiStanisław Majewski, pracownik GKBZH, przyjaciel Maja3 ეპიზოდი Remigiusz Rogackiczłowiek Bohnego udający oficera austriackiego wywiadu1 ეპიზოდი Zygmunt Wiadernytajniak1 ეპიზოდი 
Elżbieta Strzałkowskasłużąca Meranów1 ეპიზოდი Zbigniew Lewicki[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Józef Kaczyńskilekarz sądowy badający zwłoki Merana1 ეპიზოდი Kazimierz Migdar[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Zygmunt Nowickirecepcjonista Franz1 ეპიზოდი 
Anna SzczepaniakRosetta1 ეპიზოდი 
Henryk Bistamilioner Skalkator1 ეპიზოდი 
Wieńczysław Glińskidziennikarz Carlo Lucetti1 ეპიზოდი 
Ryszard Pietruskikomisarz Alberto Biggini1 ეპიზოდი 
Józef Duriaszpułkownik Donald O'Neill1 ეპიზოდი 
Andrzej HrydzewiczDogson1 ეპიზოდი 
Krzysztof KalczyńskiMichele Pariani, narzeczony Rosetty, były kierowca Skalkatora1 ეპიზოდი 
Joachim LamżaFelicio Benni, goryl Skalkatora1 ეპიზოდი 
Tomasz Stockingerboy w hotelu "Sheraton" / dubbing roli odgrywanej przez Stanisława Jaskułkę2 ეპიზოდი 
Andrzej MalecFrancesco, sekretarz Skalkatora1 ეპიზოდი Andrzej MrożewskiRialdi1 ეპიზოდი 
Władysław Barański[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Maciej Bornińskilekarz na "Arce Noego"1 ეპიზოდი 
Zygmunt Hobotpoeta i malarz Enrico Lavone1 ეპიზოდი 
Krzysztof Pietrykowskistrażnik na "Arce Noego"1 ეპიზოდი 
Jerzy Rogowskistrażnik na "Arce Noego"1 ეპიზოდი 
Jacek Ryniewicz[obsada aktorska]2 ეპიზოდი 
Józef Stefański[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Barbara KrafftównaIrena Strzałkowska, polska turystka1 ეპიზოდი 
Ewa LemańskaMargaret Santer, agentka zachodniego wywiadu1 ეპიზოდი 
Wiesława MazurkiewiczBerta Lannert, żona profesora1 ეპიზოდი 
Leszek Herdegendoktor Herman Gebhardt, szef organizacji "W"6 ეპიზოდი 
Marek PerepeczkoHermann, człowiek Ottona1 ეპიზოდი 
Jerzy BraszkaAdolf, człowiek Ottona1 ეპიზოდი 
Ryszard Baryczrzecznik prasowy policji1 ეპიზოდი 
Stanisław JaskułkaOtto, człowiek Gebhardta1 ეპიზოდი Piotr Kurowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Zygmunt Maciejewskilekarz przyjmujący do szpitala Lannerta1 ეპიზოდი 
Ferdynand MatysikLehr1 ეპიზოდი 
Andrzej Polkowskiprofesor Gustaw Lannert1 ეპიზოდი Janusz Zielonackidziennikarz Fritz Kotler, znajomy Maja1 ეპიზოდი Manuela KiernikównaBerta Muller, właścicielka pensjonatu1 ეპიზოდი 
Barbara MarszałekInga Taube, przyjaciółka Anny1 ეპიზოდი 
Ryszard Bacciarellikomisarz policji1 ეპიზოდი Ryszard Balcerek[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Andrzej Bielski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Andrzej Jurczakczłowiek Ottona rozpoznający Annę1 ეპიზოდი 
Edward Lachdziennikarz Dacerne z "La Progresse"1 ეპიზოდი 
Andrzej Prusdziennikarz1 ეპიზოდი 
Robert Rogalskidziennikarz Hammersten z "Zuricher Zeitung"1 ეპიზოდი Winicjusz Więckowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Jerzy Zassoficer policji niemieckiej przesłuchujący Strzałkowską1 ეპიზოდი 
Henryk Łapińskidubbing roli odgrywanej przez Ferdynanda Matysika1 ეპიზოდი 
Maria KowalikAnna Roche6 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი17
რეჟისურა1
- Andrzej KonicDirector9 ეპიზოდი
სცენარი1
- Andrzej ZbychWriter9 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Konstanty LewkowiczProduction Manager9 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Antoni WójtowiczDirector of Photography9 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- Mirosława GarlickaEditor9 ეპიზოდი
ხმა4
- Józef KoprowiczSound9 ეპიზოდი
- Jerzy MatuszkiewiczMusic9 ეპიზოდი
- Zdzislaw SiweckiSound5 ეპიზოდი
- Zbigniew WolskiSound4 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება4
- Bogdan SölleProduction Design9 ეპიზოდი
- Małgorzata KonicSet Decoration9 ეპიზოდი
- Tadeusz MyszorekProduction Design9 ეპიზოდი
- Jerzy SajkoSet Decoration9 ეპიზოდი
კოსტიუმი და გრიმი4
- Irmina RomanisMakeup Artist9 ეპიზოდი
- Tadeusz SchosslerMakeup Artist9 ეპიზოდი
- Lidia RzeszewskaCostume Design9 ეპიზოდი
- Maria WiłunCostume Design9 ეპიზოდი