მსახიობები88
Anna Guzik-TylkaJoanna Muzyka10 ეპიზოდი Joanna JeżewskaEwa Kwiatkowska10 ეპიზოდი 
Agnieszka SienkiewiczMagdalena Jaroszek10 ეპიზოდი 
Marcin RogacewiczTomasz Muszyński / Irina Dowbor10 ეპიზოდი 
Krzysztof Draczojciec Joanny10 ეპიზოდი 
Michał Lesieńnadkomisarz Mariusz Mroziński10 ეპიზოდი 
Krzysztof RespondekKlemens Grójecki10 ეპიზოდი Damian DuchnowskiKamil, syn Joanny10 ეპიზოდი 
Joachim LamżaMarian Jaroszek8 ეპიზოდი 
Michał MeyerDamian Zabiecki, chłopak Magdy1 ეპიზოდი 
Wojciech Duryaszkomendant stołeczny Policji1 ეპიზოდი 
Piotr MiazgaJerzy Tkaczyk1 ეპიზოდი Marta MalinowskaDorota, asystentka Artura1 ეპიზოდი 
Bartłomiej Topadetektyw Alfred Knapik7 ეპიზოდი 
Joanna KurowskaKrystyna Weber1 ეპიზოდი 
Jacek BorkowskiJanusz Weber1 ეპიზოდი 
Barbara Baryżewskababcia klozetowa w metrze1 ეპიზოდი 
Rafał FudalejKlaudiusz Weber, syn Krystyny i Janusza1 ეპიზოდი 
Sławomir Orzechowskilekarz Adam1 ეპიზოდი 
Jarosław Gugałaon sam1 ეპიზოდი 
Aldona Struzikpielęgniarka1 ეპიზოდი 
Olga Miłaszewskapielęgniarka1 ეპიზოდი 
Elżbieta JarosikMarcelina Michałek1 ეპიზოდი 
Witold Wielińskidostawca1 ეპიზოდი 
Agnieszka Różańskakobieta1 ეპიზოდი 
Milena Suszyńskakelnerka Agata1 ეპიზოდი 
Marek CichuckiGrzegorz Myciński, współwłaściciel "Kazamatów"1 ეპიზოდი 
Piotr ZeltAndrzej Graba, współwłaściciel "Kazamatów"1 ეპიზოდი 
Grzegorz Małeckiksiądz Roch Rosiński1 ეპიზოდი 
Jakub Wieczorekchłopak1 ეპიზოდი 
Hanna StankównaTeresa Grąbska, teściowa Damiana1 ეპიზოდი 
Marek KalitaDamian Małek1 ეპიზოდი 
Maria GóralczykGosia1 ეპიზოდი 
Maciej MakowskiAndrzej1 ეპიზოდი 
Beata SchimscheinerAnna Małek, żona Damiana1 ეპიზოდი Kamil GrendaKuba Małek, syn Anny i Damiana1 ეპიზოდი Wojciech Chorążyrobotnik1 ეპიზოდი 
Mikołaj Osińskirobotnik1 ეპიზოდი 
Aldona Jankowskaurzędniczka1 ეპიზოდი 
Bogusław Kaczmarczykbarman1 ეპიზოდი 
Wojciech Kobiałkosąsiad z psem1 ეპიზოდი 
Bernard Kieratpolicjant2 ეპიზოდი 
Rafał Gerlachmężczyzna przy barze1 ეპიზოდი 
Antoni KrólikowskiRysiek Pelikan5 ეპიზოდი 
Elisabeth DudaCeline Voyage3 ეპიზოდი 
Zofia Merlebabcia1 ეპიზოდი 
Rafał CieszyńskiPaweł Jagodziński1 ეპიზოდი 
Michał MilowiczEmil Kraśnik1 ეპიზოდი 
Bartłomiej Krat"Rudy"1 ეპიზოდი Jerzy PołońskiJasiek Miedziany, brat "Rudego"1 ეპიზოდი 
Antoni Ostrouchbarman1 ეპიზოდი 
Ewelina DubczykAnita1 ეპიზოდი 
Katarzyna Paskudablondynka1 ეპიზოდი 
Artur Łodygapracownik pubu1 ეპიზოდი 
Mateusz Bernardynfacet1 ეპიზოდი 
Witold Pyrkoszkolejarz Ludwik Poręba1 ეპიზოდი 
Przemysław CypryańskiMiłosz Grzybek1 ეპიზოდი 
Andrzej NiemirskiTomasz Kukura, sąsiad Poręby1 ეპიზოდი 
Izabela Dąbrowskaznawczyni kawy1 ეპიზოდი 
Andrzej Baranowskimarszand1 ეპიზოდი 
Dorota Gorjainowwłaścicielka obrazu1 ეპიზოდი Eugeniusz Karczewskierotoman1 ეპიზოდი 
Marian Krawczykwłaściciel obrazu1 ეპიზოდი 
Mirosława Nyckowskażona właściciela obrazu1 ეპიზოდი 
Elżbieta Stefańskastaruszka1 ეპიზოდი 
Piotr SkargaJakub Cudny1 ეპიზოდი 
Marek SiudymRoman Lisek1 ეპიზოდი 
Paweł TomaszewskiKrystian Lebioda, chłopak Violi Cudnej1 ეპიზოდი 
Paulina ChapkoViola Cudna, córka Jakuba1 ეპიზოდი Lidia NiewęgłowskaMatylda, siostra Jakuba1 ეპიზოდი Bozena Mrowinskaemerytka1 ეპიზოდი 
Dariusz Bronowickipijak1 ეპიზოდი 
Marcin RójAdrian Bartosik1 ეპიზოდი 
Filip Perkowskigraficiarz1 ეპიზოდი 
Wiktor ZborowskiDariusz Talarski1 ეპიზოდი 
Joanna JabłczyńskaMarysia1 ეპიზოდი Grzegorz GołaszewskiJanek1 ეპიზოდი 
Barbara Wrzesińskakobieta1 ეპიზოდი 
Czesław MajewskiBoczkowski1 ეპიზოდი Izabella Olejnikdyrektorka domu dziecka1 ეპიზოდი 
Katarzyna Stanisławskamłoda kobieta1 ეპიზოდი Daniel Wielebawłaściciel psa1 ეპიზოდი Antoni Dmochowskichłopiec1 ეპიზოდი 
Katarzyna Cichopekaktorka Anna Migdalska1 ეპიზოდი 
Marcin HycnarJacek Migdałek1 ეპიზოდი 
Maksymilian Rogackitrener Kamila1 ეპიზოდი Ewa Bzdęgakelnerka Monika1 ეპიზოდი Piotr Głuchowskibarman Zbyszek1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი6
პროდიუსერობა1
- Tadeusz LampkaProducer10 ეპიზოდი
ხმა3
- Maciej ZielińskiMusician, Music Arranger, Original Music Composer10 ეპიზოდი
- Krzysztof HerdzinMusician10 ეპიზოდი
- Wojciech KowalewskiMusician10 ეპიზოდი