მსახიობები78
Wiesław Gołaskierowca Marianek Szyguła6 ეპიზოდი 
Teresa SzmigielównaKrawczyńska, matka Joli1 ეპიზოდი 
Stanisława CelińskaJadwiga Sęk1 ეპიზოდი 
Wanda Łuczyckamatka Heleny Gerlicz1 ეპიზოდი 
Anna NehrebeckaHelena Gerlicz, żona Zbyszka1 ეპიზოდი 
Ferdynand Matysikbandzior nasłany na Gerlicza przez Jadwigę Sęk1 ეპიზოდი 
Ryszard Kotyskuzyn Jadwigi Sęk1 ეპიზოდი 
Adam Dzieszyński[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Henryk Hunko[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Cezary Kussykkuzyn Jadwigi Sęk1 ეპიზოდი Wiesław Kowalczyk[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Kazimierz Ostrowiczczłonek rodziny Heleny Gerlicz1 ეპიზოდი 
Irena Szymkiewiczżona weterynarza, pasażerka syrenki1 ეპიზოდი 
Marian Wiśniowski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Bohdan Łazukawystępuje w roli samego siebie1 ეპიზოდი 
Janusz Mondchłopak poznany w Karolinie1 ეპიზოდი 
Irena Remiszewska[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Marian Opaniamężczyzna ratujący Czerniaka1 ეპიზოდი 
Janusz Paluszkiewiczsąsiad Lewandowskich1 ეპიზოდი 
Marian Rułkapielęgniarz, znajomy Marii Lewandowskiej1 ეპიზოდი 
Władysław Dewoynostrażnik w tartaku (nie występuje w napisach)1 ეპიზოდი 
Emilia KrakowskaStefa1 ეპიზოდი 
Krystyna Wolańska[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Tomasz Zaliwskizaziębiony kierowca MPK1 ეპიზოდი 
Zofia WalkiewiczAleksandra "Anita" Wróbel1 ეპიზოდი 
Mirosława DubrawskaWróblowa, matka "Anity"1 ეპიზოდი 
Zygmunt MalawskiWładysław Wróbel, ojciec "Anity"1 ეპიზოდი 
Mieczysław WaśkowskiCzarny1 ეპიზოდი 
Bogusław Sochnackimagazynier w Augustowie, następca Wróbla1 ეპიზოდი Mirosława Dąbrowska[obsada aktorska]1 ეპიზოდი Andrzej Krasickiczłonek komisji egzaminującej kandydatów do "Mazowsza"1 ეპიზოდი 
Waldemar Kownackichłopak w Karolinie (nie występuje w napisach)1 ეპიზოდი Wojciech Preisner[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Adolf ChronickiLewandowski, ojciec doktor Marii1 ეპიზოდი 
Andrzej Gazdeczkakierowca3 ეპიზოდი 
Józef Nalberczakkierowca - podrywacz3 ეპიზოდი 
Zdzisław Kuźniardyspozytor (nie występuje w napisach) / dyspozytor3 ეპიზოდი 
Andrzej Wojaczekkierowca Kazik Chliwa2 ეპიზოდი 
Bolesław PłotnickiSzczepan Chliwa, ojciec Kazika1 ეპიზოდი Tadeusz Kamberski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Eliasz Kuziemskikierowca MPK1 ეპიზოდი Halina Romanowska[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Tadeusz Skorulski[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Grzegorz Warchołmilicjant1 ეპიზოდი 
Zygmunt ZintelOlchowiak, strażnik w bazie (nie występuje w napisach) / Olchowiak, strażnik w bazie3 ეპიზოდი 
Bronisław PawlikKrawczyński, ojciec Joli1 ეპიზოდი 
Mieczysław HryniewiczKajtek1 ეპიზოდი 
Beata TrochalskaJola Krawczyńska, dziewczyna Kajtka1 ეპიზოდი 
Jadwiga KurylukAniela Szygułowa, matka Marianka (nie występuje w napisach) / Aniela Szygułowa, matka Marianka3 ეპიზოდი 
Wanda Ostrowskaprzedszkolanka1 ეპიზოდი 
Jolanta Lothebarmanka w motelu1 ეპიზოდი Paweł Brun[obsada aktorska]1 ეპიზოდი 
Leonard Andrzejewskimilicjant drogówki, znajomy Marianka (nie występuje w napisach)1 ეპიზოდი 
Wirgiliusz Gryńkierowca3 ეპიზოდი 
Zygmunt Malanowiczkierowca Zbyszek Gerlicz3 ეპიზოდი 
Władysław HańczaWładysław Kargul1 ეპიზოდი 
Wacław KowalskiKazimierz Pawlak1 ეპიზოდი 
Halina Buyno-ŁozaAniela Kargul, żona Władysława1 ეპიზოდი 
Anna DymnaAnia Pawlakówna, wnuczka Pawlaka i Kargula1 ეპიზოდი 
Jerzy JaneczekWitia Pawlak, syn Kazimierza1 ეპიზოდი 
Ilona Kuśmierska-KocyłakJadźka Pawlakowa, córka Kargula1 ეპიზოდი 
Andrzej WasilewiczZenek Adamiec, narzeczony Ani1 ეპიზოდი 
Maria ZbyszewskaMania Pawlak, żona Kazimierza1 ეპიზოდი 
Aleksander Fogielsołtys1 ეპიზოდი 
Jerzy Turekmilicjant Franio1 ეპიზოდი 
Elżbieta CzajkowskaKrysia, oszukana przez uwodziciela1 ეპიზოდი 
Witold Pyrkosz"Warszawiak"1 ეპიზოდი 
Barbara SułkowskaIrma, oszukana przez uwodziciela1 ეპიზოდი 
Marta ŁawińskaEwa Wąsowska, była partnerka Marianka2 ეპიზოდი 
Zygmunt BielawskiPaweł Pawlak, młodszy syn Kazimierza (nie występuje w napisach)1 ეპიზოდი 
Edward Linde-Lubaszenkodyspozytor Grembecki5 ეპიზოდი Andrzej Kierclistonosz (nie występuje w napisach)1 ეპიზოდი 
Zdzisław Kozieńszef komitetu przeciwpowodziowego1 ეპიზოდი 
Maciej Damięckikierowca Boguś Dondziłło4 ეპიზოდი 
Elżbieta Jasińskadoktor Maria Lewandowska1 ეპიზოდი 
Celina KlimczakLewandowska, matka doktor Marii1 ეპიზოდი 
Janusz Kłosińskikolejarz Czerniak1 ეპიზოდი 
Aleksander PociejMichał Wąsowski, syn Szyguły1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი11
პროდიუსერობა1
- Jerzy RutowiczProduction Manager6 ეპიზოდი
ოპერატორი2
- Andrzej RamlauDirector of Photography6 ეპიზოდი
- Jacek StachlewskiDirector of Photography6 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- Krzysztof OsieckiEditor6 ეპიზოდი
ხმა2
- Ryszard PatkowskiSound6 ეპიზოდი
- Jerzy DerfelMusic6 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება2
- Zbigniew Ostoja-ZagórskiSet Decoration6 ეპიზოდი
- Tadeusz KosarewiczProduction Design6 ეპიზოდი
კოსტიუმი და გრიმი3
- Iza Irena RutowiczCostume Design6 ეპიზოდი
- Jadwiga Raińska-PiotrowskaMakeup Artist6 ეპიზოდი
- Marek MierzejewskiCostume Design6 ეპიზოდი