მსახიობები38
Jürgen FrohriepAntonio Morena5 ეპიზოდი Kati SzékelyIsabel „Chabelita“ Guerra5 ეპიზოდი 
Erik S. KleinSteve Baxter5 ეპიზოდი 
Werner DisselDr. Luis Guerra5 ეპიზოდი Wolfgang BruneckerMr. Brandon5 ეპიზოდი 
Ivan MalréGeneral Miguel Fuentes5 ეპიზოდი Gerd BiewerCoronel Gusano5 ეპიზოდი 
Gerhard Rachold1. Soldat auf der Insel5 ეპიზოდი Willi Neuenhahn2. Soldat auf der Insel5 ეპიზოდი 
Wilhelm Koch-HoogeFrantišek5 ეპიზოდი Günter SonnenbergDDR-Bürger5 ეპიზოდი 
Eva-Maria HagenJoan5 ეპიზოდი Mo Svetana ModevaKubanerin5 ეპიზოდი Jurij KramerDetektiv im Espresso5 ეპიზოდი Otto BussePolizist im Espresso5 ეპიზოდი Paul JasterKapitän5 ეპიზოდი 
Günter SchubertWachsoldat5 ეპიზოდი Erich BraunPolizist am Flugplatz5 ეპიზოდი 
Fred DürenCoronel Castillo Larbas5 ეპიზოდი 
Joachim TomaschewskyComandante Reyes5 ეპიზოდი 
Gerd EhlersCoronel Mendoza5 ეპიზოდი 
Karl Heinz OppelCapitán / Jeepfahrer5 ეპიზოდი 
Peter ReusseIndio im Wald5 ეპიზოდი 
Horst GieseFranzose5 ეპიზოდი Hans FinohrÄlterer Mann5 ეპიზოდი Celino BleiweißStehender Mann5 ეპიზოდი Harald MoszdorfRufer/Leutnant5 ეპიზოდი 
Trude BechmannÄltere Frau5 ეპიზოდი Otto-Erich EdenharterBürger5 ეპიზოდი 
Erich BrauerIndio5 ეპიზოდი Fred KötteritzschMonzon5 ეპიზოდი Werner WielandPortier im Vestibül5 ეპიზოდი 
Klaus GehrkePosten5 ეპიზოდი Ernst CantzlerIndio bei Gusano5 ეპიზოდი 
Wolfgang GreeseAngestellter der US-Botschaft5 ეპიზოდი Lin JaldatiFrau5 ეპიზოდი 
Jochen DiestelmannOberleutnant5 ეპიზოდი 
Manfred WagnerRaul1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი7
რეჟისურა1
- Rudi KurzDirector5 ეპიზოდი
სცენარი3
- Paul Herbert FreyerScreenplay5 ეპიზოდი
- Wolfgang SchreyerNovel5 ეპიზოდი
- Rudi KurzScreenplay5 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Hartwig StrobelDirector of Photography, Camera Department Manager5 ეპიზოდი
ხმა1
- Wolfgang HohenseeOriginal Music Composer5 ეპიზოდი