მსახიობები16
折笠愛Ryoko (voice)28 ეპიზოდი 
菊池正美Tenchi Masaki (voice)28 ეპიზოდი 
横山智佐Sasami (voice) / Sasami Jurai Masaki (voice)27 ეპიზოდი 
桜井敏治Kazuhiko Amagasaki (voice)1 ეპიზოდი 
高田由美Ayeka Jurai Masaki (voice)5 ეპიზოდი 
緒方賢一Azaka (voice)2 ეპიზოდი 
青野武Katsuhito Masaki (voice) / Katsuhiko Masaki (voice) / Nobuyuki Masaki (voice)5 ეპიზოდი 
高木渉Kamidake (voice)2 ეპიზოდი 
子安武人Youshou Jurai Masaki (voice)2 ეპიზოდი 
増岡弘Shouchou Anderson (voice)1 ეპიზოდი 
松岡文雄Minami Kuramitsu (voice)1 ეპიზოდი 
水谷優子Mihoshi Kuramitsu (voice)2 ეპიზოდი 
若本規夫Kagato (voice)3 ეპიზოდი 
篠原恵美Kiyone Masaki (voice)1 ეპიზოდი 
小林優子Washuu Hakubi (voice)1 ეპიზოდი 
喜多川拓郎Kachou Nobeyama (voice)1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი175
რეჟისურა9
- 林宏樹Series Director, Director6 ეპიზოდი
- Kenichi YataniDirector6 ეპიზოდი
- おざわかずひろDirector2 ეპიზოდი
- 冨永恒雄Director1 ეპიზოდი
- Naoto KandaDirector1 ეპიზოდი
- 藤原洋英Director1 ეპიზოდი
- 阿部雅司Director1 ეპიზოდი
- 岡本有樹郎Director1 ეპიზოდი
- 八谷賢一Director1 ეპიზოდი
სცენარი3
პროდიუსერობა3
- Yasuo HasegawaProducer6 ეპიზოდი
- 井上弘明Producer6 ეპიზოდი
- 真木太郎Executive Producer6 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- 小西一廣Director of Photography6 ეპიზოდი
მონტაჟი3
ხმა4
- 佐々木純一Sound Effects6 ეპიზოდი
- 横山智佐Theme Song Performance6 ეპიზოდი
- 本田保則Sound Director6 ეპიზოდი
- Seikou NagaokaOriginal Music Composer6 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება7
ვიზუალური ეფექტები133
- 川見拓也Color Designer12 ეპიზოდი
- 竹内敦志Key Animation, Animation Director2 ეპიზოდი
- 吉沢広子Key Animation6 ეპიზოდი
- 松山愛子Color Designer6 ეპიზოდი
- 崎本さゆりSupervising Animation Director6 ეპიზოდი
- 烏宏明Supervising Animation Director6 ეპიზოდი
- Hiroshi NishioKey Animation, Animation Director4 ეპიზოდი
- 梶島正樹Character Designer6 ეპიზოდი
- 阿部美佐緒Key Animation5 ეპიზოდი
- 大和田直之Key Animation5 ეპიზოდი
- 最相茂Color Designer4 ეპიზოდი
- 菅沼栄治Animation Director, Key Animation2 ეპიზოდი
- 渡辺浩二Key Animation4 ეპიზოდი
- 佐々木一浩Key Animation3 ეპიზოდი
- 竹内志保Key Animation3 ეპიზოდი
- 金井次朗Key Animation, Animation Director2 ეპიზოდი
- 崔ふみひでKey Animation2 ეპიზოდი
- 内田シンヤKey Animation2 ეპიზოდი
- 牧孝雄Key Animation2 ეპიზოდი
- 大坪幸麿Key Animation2 ეპიზოდი
- 舛舘俊秀Key Animation2 ეპიზოდი
- Takao YoshikawaKey Animation2 ეპიზოდი
- 米田宏Key Animation2 ეპიზოდი
- 久保正彦Key Animation2 ეპიზოდი
- 松本文男Key Animation, Animation Director1 ეპიზოდი
- 恩田尚之Key Animation, Animation Director1 ეპიზოდი
- 奥田淳Animation Director2 ეპიზოდი
- 冨田与四一Key Animation2 ეპიზოდი
- 森山雄治Key Animation, Animation Director1 ეპიზოდი
- 阿部恒Animation Director, Key Animation1 ეპიზოდი
- 近永早苗Key Animation2 ეპიზოდი
- Ryuichiro YamakawaKey Animation1 ეპიზოდი
- 横手博人Key Animation1 ეპიზოდი
- Takashi KobayashiKey Animation1 ეპიზოდი
- 山沢実Key Animation1 ეპიზოდი
- 仲田美歩Key Animation1 ეპიზოდი
- 澤井真紀Key Animation1 ეპიზოდი
- 平田雄三Key Animation1 ეპიზოდი
- Miyuki YamashitaKey Animation1 ეპიზოდი
- Kazuaki SakiyamaKey Animation1 ეპიზოდი
- 佐々木敏子Key Animation1 ეპიზოდი
- 小林正之Key Animation1 ეპიზოდი
- Yuriko ItohKey Animation1 ეპიზოდი
- Kunihiro AbeKey Animation1 ეპიზოდი
- Yoji NiitsumaKey Animation1 ეპიზოდი
- 中山岳洋Animation Director1 ეპიზოდი
- 金子昌司Key Animation1 ეპიზოდი
- 鈴木藤雄Key Animation1 ეპიზოდი
- 田辺修Key Animation1 ეპიზოდი
- 青木真理子Key Animation1 ეპიზოდი
- 田中雄一Key Animation1 ეპიზოდი
- 中村謙一郎Key Animation1 ეპიზოდი
- 石浜真史Key Animation1 ეპიზოდი
- 大野勉Key Animation1 ეპიზოდი
- 村木靖Key Animation1 ეპიზოდი
- Koshi AbiruAnimation Director1 ეპიზოდი
- 近藤優次Key Animation1 ეპიზოდი
- Takashi OnoKey Animation1 ეპიზოდი
- 堀井久美Key Animation1 ეპიზოდი
- 柿田英樹Key Animation1 ეპიზოდი
- Eiji NakayamaKey Animation1 ეპიზოდი
- 清水義治Key Animation1 ეპიზოდი
- Yukihito OgomoriKey Animation1 ეპიზოდი
- 別所誠人Key Animation1 ეპიზოდი
- 百瀬恵美子Key Animation1 ეპიზოდი
- 桑原周枝Key Animation1 ეპიზოდი
- 村上直紀Key Animation1 ეპიზოდი
- Takashi KanayamaKey Animation1 ეპიზოდი
- 服部真奈美Key Animation1 ეპიზოდი
- 戸部敦夫Key Animation1 ეპიზოდი
- 津熊健徳Key Animation1 ეპიზოდი
- 竹内昭Key Animation1 ეპიზოდი
- 石倉敬一Key Animation1 ეპიზოდი
- 吉本拓二Key Animation1 ეპიზოდი
- 紺野直幸Key Animation1 ეპიზოდი
- 堀内博之Animation Director1 ეპიზოდი
- Kaori KasugaKey Animation1 ეპიზოდი
- Mamiko ShinsuzakiKey Animation1 ეპიზოდი
- 松田宗一郎Key Animation1 ეპიზოდი
- 長谷部敦志Key Animation1 ეპიზოდი
- 山田誠Key Animation1 ეპიზოდი
- 藤田麻貴Key Animation1 ეპიზოდი
- 武内宣之Key Animation1 ეპიზოდი
- Yoshito IwamotoKey Animation1 ეპიზოდი
- Michio ItoKey Animation1 ეპიზოდი
- Yu TakahataKey Animation1 ეპიზოდი
- 越智信次Key Animation1 ეპიზოდი
- 青井清年Key Animation1 ეპიზოდი
- 斉藤雅和Key Animation1 ეპიზოდი
- 永島明子Key Animation1 ეპიზოდი
- 本田雄Key Animation1 ეპიზოდი
- 西田美弥子Key Animation1 ეპიზოდი
- 久保博志Key Animation1 ეპიზოდი
- 橋本敬史Key Animation1 ეპიზოდი
- 飯田宏義Key Animation1 ეპიზოდი
- Makinosuke IshikawaKey Animation1 ეპიზოდი
- 松山光治Key Animation1 ეპიზოდი
- 梶浦紳一郎Key Animation1 ეპიზოდი
- 福田道生Key Animation1 ეპიზოდი
- 佐野隆史Key Animation1 ეპიზოდი
- 井上栄作Animation Director1 ეპიზოდი
- Shintaro MurakiKey Animation1 ეპიზოდი
- 古川尚哉Key Animation1 ეპიზოდი
- 岩田幸大Key Animation1 ეპიზოდი
- 高橋信也Key Animation1 ეპიზოდი
- 吉野真一Key Animation1 ეპიზოდი
- Dai MatsubaraKey Animation1 ეპიზოდი
- 富岡隆司Key Animation1 ეპიზოდი
- Yuuki ItoKey Animation1 ეპიზოდი
- 長谷川眞也Key Animation1 ეპიზოდი
- 石原興一Key Animation1 ეპიზოდი
- かわむらあきおAnimation Director1 ეპიზოდი
- 中澤一登Animation Director1 ეპიზოდი
- 遠藤麻未Key Animation1 ეპიზოდი
- 宮崎康子Key Animation1 ეპიზოდი
- 小山和弘Key Animation1 ეპიზოდი
- Miki UkaiKey Animation1 ეპიზოდი
- 新岡浩美Animation Director1 ეპიზოდი
- 小船井充Key Animation1 ეპიზოდი
- 才木康寛Key Animation1 ეპიზოდი
- 大島城次Key Animation1 ეპიზოდი
- 井上みゆきKey Animation1 ეპიზოდი
- 増井宏行Key Animation1 ეპიზოდი
- 石原恵治Key Animation1 ეპიზოდი
- 桂憲一郎Key Animation1 ეპიზოდი
- 中村悟Key Animation1 ეპიზოდი
- Hiromitsu MorishitaKey Animation1 ეპიზოდი
- 守岡英行Key Animation1 ეპიზოდი
- Nobuyuki FukuchiKey Animation1 ეპიზოდი
- 冨永拓生Key Animation1 ეპიზოდი
- 澤田博範Key Animation1 ეპიზოდი
- 水村雄之Key Animation1 ეპიზოდი
- 西山努Key Animation1 ეპიზოდი