სათაურის გვერდზე დაბრუნება
Testament: The Bible in Animation (1996)
შემადგენლობა და ჯგუფი
მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.
მსახიობები72
Martin JarvisMoses / God (voice)1 ეპიზოდი 
Simon CallowMeneptah (voice)1 ეპიზოდი Anna CarteretMiriam (voice)1 ეპიზოდი Ian SaynorSoldier / High Priest (voice)1 ეპიზოდი Dillwyn OwenHebrew Elder / Worker (voice)1 ეპიზოდი Hywel NelsonChild (voice)1 ეპიზოდი 
Adjoa AndohRuth (voice)1 ეპიზოდი 
Doreen MantleNaomi (voice)1 ეპიზოდი 
Clive RussellBoaz (voice)1 ეპიზოდი Garard GreenElderly Relative / Steward (voice)1 ეპიზოდი Siriol JenkinsOrpah (voice)1 ეპიზოდი 
Menna TrusslerBethlehem Women (voice)1 ეპიზოდი Lawmary ChampionBethlehem Women (voice)1 ეპიზოდი 
John AldertonJonah / God (voice)1 ეპიზოდი Phil RowlandsCaptain (voice)1 ეპიზოდი 
Charles DaleSailor / Ninevite (voice)1 ეპიზოდი Alan GriceSailor / Ninevite (voice)1 ეპიზოდი 
David SchofieldElijah (voice)1 ეპიზოდი 
Bryn TerfelElijah (singing voice)1 ეპიზოდი 
Hannah GordonNarrator / The Word of the Lord (voice)1 ეპიზოდი 
Victoria WicksJezebel (voice)1 ეპიზოდი 
Ian McNeiceAhab (voice)1 ეპიზოდი Julie HigginsonWidow of Zarephath (voice)1 ეპიზოდი Iestyn JonesElisha (voice)1 ეპიზოდი 
Stephen ThorneGovernor (voice) / King of Ninevah (voice)2 ეპიზოდი Terry DaunceyShaphat / Priest (voice)1 ეპიზოდი Tony LeaderAaron / Rameses (voice) / Eliab / Courtier (voice) / Worker (voice)3 ეპიზოდი 
David BurkeGod (voice)1 ეპიზოდი 
Patrick BrennanLot (voice) / Japhet (voice) / Narrator (voice)3 ეპიზოდი 
Ciarán HindsLucifer (voice)1 ეპიზოდი 
Kelly HunterEve (voice)1 ეპიზოდი 
Emma GregoryAtarah (voice)1 ეპიზოდი 
Hakeem Kae-KazimHam (voice)1 ეპიზოდი Sue RoderickNaamah (voice)1 ეპიზოდი 
David HoltCaptain / Michael (voice)1 ეპიზოდი 
Ivor RobertsJethro / Hebrew Elder (voice) / Jesse (voice)2 ეპიზოდი 
Robert HardyAbraham (voice)1 ეპიზოდი 
Jane LapotaireSarah (voice)1 ეპიზოდი Helen GwynHagar (voice)1 ეპიზოდი Simon HarrisForeman (voice) / Adam / Shem (voice)2 ეპიზოდი 
Mark StrakerAngel (voice)1 ეპიზოდი 
Anton LesserJoseph (voice)1 ეპიზოდი 
Colin McFarlaneGoliath (voice) / God (voice)2 ეპიზოდი Robert HarperYoung Joseph (voice)1 ეპიზოდი 
Gerald JamesJacob (voice)1 ეპიზოდი 
Joss AcklandSamuel (voice) / Noah (voice)2 ეპიზოდი Anthony JacksonTrader / Jailer (voice)1 ეპიზოდი John McAndrewBenjamin / Kal (voice) / Narrator (voice)2 ეპიზოდი 
Philip VossLord Potiphar / Menes (voice)1 ეპიზოდი Rebecca EganLady Potiphar / Young Benjamin (voice)1 ეპიზოდი 
Richard O'CallaghanJuda / Baker (voice)1 ეპიზოდი 
Simon LuddersSimeon / Butler (voice)1 ეპიზოდი 
Jonathan TaflerLevi / Pharaoh (voice)1 ეპიზოდი Philip FranksDaniel (voice)1 ეპიზოდი 
Clive MerrisonDarius (voice)1 ეპიზოდი 
Steve HodsonNebuchadnezzer (voice)1 ეპიზოდი 
ბილ ნაითიBelshazzar (voice)1 ეპიზოდი Deborah BerlinIsaac (voice) / Children (voice)2 ეპიზოდი 
Roger AllamChief Magus (voice)1 ეპიზოდი Brian HibbardArioch (voice)1 ეპიზოდი Oona BeesonIshmael (voice) / Children (voice)2 ეპიზოდი Sion ProbertAshpenaz (voice)1 ეპიზოდი Richard PearceHananiah (voice)1 ეპიზოდი 
Carolyn PicklesWoman (voice)1 ეპიზოდი 
Stephen LordSon (voice)1 ეპიზოდი 
Paul McGannDavid (voice)1 ეპიზოდი 
Alan DobieSaul (voice)1 ეპიზოდი 
Christopher GuardJonathan (voice)1 ეპიზოდი 
Polly KempMichal (voice)1 ეპიზოდი Christine PritchardWitch of Endor / Narrator (voice)1 ეპიზოდი 
Brendan CharlesonAbner (voice)1 ეპიზოდი 
T. P. McKennaGod (voice)1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი17
რეჟისურა7
- Derek W. HayesDirector2 ეპიზოდი
- Gary HurstDirector2 ეპიზოდი
- Аида ЗябликоваDirector1 ეპიზოდი
- Людмила КошкинаDirector1 ეპიზოდი
- Валерий УгаровDirector1 ეპიზოდი
- Yuri KulakovDirector1 ეპიზოდი
- Наталия ДабижаDirector1 ეპიზოდი
სცენარი8
- Brian SibleyWriter3 ეპიზოდი
- Jonathan MyersonWriter2 ეპიზოდი
- Nigel FordeWriter1 ეპიზოდი
- Elizabeth LairdWriter1 ეპიზოდი
- Penélope MiddleboeWriter1 ეპიზოდი
- Murray WattsWriter1 ეპიზოდი
- Martin LambWriter1 ეპიზოდი
- Richard EverettWriter1 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Naomi JonesExecutive Producer10 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება1
- Martin LambCreative Director10 ეპიზოდი