შესვლაკინოპორტფელის შექმნა

სათაურის გვერდზე დაბრუნება

ოჯახის კავშირები (2000)

შემადგენლობა და ჯგუფი

მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.

მსახიობები58

გადამღები ჯგუფი29

რეჟისურა7

Moacyr GóesDirector209 ეპიზოდი
Cláudio BoeckelSecond Assistant Director209 ეპიზოდი
André Felipe BinderSecond Assistant Director209 ეპიზოდი
Marcos SchechtmanDirector209 ეპიზოდი
Leandro NeriDirector209 ეპიზოდი
Ricardo WaddingtonDirector209 ეპიზოდი
Rogério GomesDirector209 ეპიზოდი

სცენარი5

Vinícius ViannaWriter209 ეპიზოდი
Manoel CarlosWriter209 ეპიზოდი
Maria CarolinaWriter209 ეპიზოდი
Fausto GalvãoWriter209 ეპიზოდი
Flávia Lins e SilvaWriter209 ეპიზოდი

პროდიუსერობა5

Ruy MattosProducer, Production Director209 ეპიზოდი
Fábio AlexandreProduction Director, Unit Production Manager209 ეპიზოდი
Maristela VellosoProduction Manager, Producer209 ეპიზოდი
Luiz Antônio RochaCasting209 ეპიზოდი
Ricardo WaddingtonExecutive Producer209 ეპიზოდი

ხმა3

Alberto RosenblitMusic209 ეპიზოდი
Nelson ZeitoneSound Mixer209 ეპიზოდი
Eduardo La CavaDialogue Editor209 ეპიზოდი

მხატვრული განყოფილება2

Ana Maria de MagalhãesArt Direction209 ეპიზოდი
May MartinsSet Decoration209 ეპიზოდი

კოსტიუმი და გრიმი1

Helena GastalCostume Design209 ეპიზოდი

ვიზუალური ეფექტები1

Paula SoutoVisual Effects Production Assistant209 ეპიზოდი

სხვა ჯგუფი2

Victor PozasAdditional Music209 ეპიზოდი
Sergio Farjalla Jr.Special Effects209 ეპიზოდი