მსახიობები14
Lou-Pascal Tremblay6 ეპიზოდი 
Fabiola N. Aladin6 ეპიზოდი 
Chantal Fontaine6 ეპიზოდი 
Micheline Bernard6 ეპიზოდი 
Noémie Leduc-Vaudry6 ეპიზოდი 
Ambre Jabrane6 ეპიზოდი 
Russell Yuen6 ეპიზოდი 
Fanny Mallette6 ეპიზოდი 
Louis Carrière6 ეპიზოდი 
Fayolle Jean6 ეპიზოდი Anthony Montreuil6 ეპიზოდი 
Alex Bisping6 ეპიზოდი 
Sophie Cadieux6 ეპიზოდი 
Carmen Sylvestre6 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი5
რეჟისურა1
- Alexandre PelletierDirector6 ეპიზოდი
სცენარი1
- Thierry LeblancWriter6 ეპიზოდი
პროდიუსერობა3
- Martin HenriProducer6 ეპიზოდი
- Francis Corbeil-SavageProducer6 ეპიზოდი
- Jacinthe RobertProducer6 ეპიზოდი