მსახიობები12
Samuel ChiassonSelf - Host52 ეპიზოდი 
Julie RinguetteSelf - Guest4 ეპიზოდი 
Gildor RoySelf - Guest4 ეპიზოდი 
Fanny BrittSelf - Guest4 ეპიზოდი 
Louis ChampagneSelf - Guest4 ეპიზოდი 
Marie-Laurence MoreauSelf - Guest4 ეპიზოდი Dominick Parenteau-LebeufSelf - Guest4 ეპიზოდი 
NeevSelf - Guest4 ეპიზოდი 
Karine Gonthier-HyndmanSelf - Guest4 ეპიზოდი 
Mélanie CoutureSelf - Guest4 ეპიზოდი 
Alex PerronSelf - Guest4 ეპიზოდი Jordan MorinSelf - Guest4 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი12
რეჟისურა3
- Jolyane CôtéAssistant Director52 ეპიზოდი
- Karine ArsenaultAssistant Director52 ეპიზოდი
- Mario RouleauDirector52 ეპიზოდი
სცენარი2
- Samuel ChiassonWriter52 ეპიზოდი
- Nancy RipeauScript Editor52 ეპიზოდი
პროდიუსერობა5
- Chris GoguenProducer52 ეპიზოდი
- Nancy RipeauProducer52 ეპიზოდი
- André RoyProducer52 ეპიზოდი
- Marc SavoieProducer52 ეპიზოდი
- Marcel GallantProducer52 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Normand ChasséDirector of Photography52 ეპიზოდი
ხმა1
- DazmoOriginal Music Composer52 ეპიზოდი