მსახიობები27
うえだゆうじKeitarō Urashima (voice)24 ეპიზოდი 
堀江由衣Naru Narusegawa (voice)24 ეპიზოდი 
倉田雅世Shinobu Maehara (voice)24 ეპიზოდი 
浅川悠Motoko Aoyama (voice)24 ეპიზოდი 
高木礼子Kaolla Suu (voice)24 ეპიზოდი 
野田順子Mitsune Konno (voice)24 ეპიზოდი 
林原めぐみHaruka Urashima (voice)24 ეპიზოდი 
はやみけいKeitaro's Mother (voice)1 ეპიზოდი 
鶴ひろみShinobu's Mother (voice)2 ეპიზოდი 
江原正士Shinobu's Father (voice)1 ეპიზოდი 
ゆきのさつきBeautiful Woman (voice) / Female Student (voice) / Mutsumi Otohime (voice) / Eiko (voice)12 ეპიზოდი 
松本保典Noriyasu Seta (voice)8 ეპიზოდი Yuki HokimotoEmoto (Picture Book Girl) (voice) / Yoriko (voice) / Eiko (voice) / Emi Ichikawa (voice)10 ეპიზოდი 
Madoka AkitaBiko (voice) / Ei (Chibikko A) (voice) / Miyoko (voice) / Kikuko Onoue (voice)10 ეპიზოდი 
鈴木琢磨Newscaster (voice) / Keitaro's Father (voice) / Old Man A (voice) / Old Man (voice) / Ei (Assistant A) (voice) / Eyeglass Shop Owner (voice)7 ეპიზოდი 
置鮎龍太郎Kentaro Sakata (voice)10 ეპიზოდი 
吉野裕行Oi (Assistant B) (voice) / Film Actor (voice) / Eiji (voice) / Masayuki Haitani (voice) / Clerk (voice) / Old Man (voice) / Old Man 1 (voice) / Old Man B (voice)18 ეპიზოდი 
前田ゆきえShiiko (voice) / Innkeeper (voice) / Sachiyo Matsumoto (voice) / Tamago Onsen (voice) / Tamago Onsen / Sachiyo Matsumoto (voice) / Naru's Mother (voice)23 ეპიზოდი 宮下道央Film Director (voice) / Old Man C (voice) / Old Man (voice) / Shii (Assistant C) (voice) / Old Man 2 (voice) / Yoshio (voice) / Examiner (voice) / Kimiaki Shirai (voice) / Teacher (voice)19 ეპიზოდი 
飯塚昭三Demon King (voice)1 ეპიზოდი 
久川綾Amalla Suu (voice)2 ეპიზოდი 
小林由美子Sarah McDougal (voice)11 ეპიზოდი 
赤松健Akamatsu-sensei (voice)1 ეპიზოდი 
こおろぎさとみMoe (voice)1 ეპიზოდი 
白鳥由里Mei Narusegawa (voice)4 ეპიზოდი 
小野健一Naru's Stepfather (voice)1 ეპიზოდი 
野沢雅子Hina Urashima (voice)2 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი70
რეჟისურა9
სცენარი10
პროდიუსერობა3
- Shun'ichi YamamotoProduction Supervisor24 ეპიზოდი
- Takeshi ShudoProducer24 ეპიზოდი
- 池田慎一Producer24 ეპიზოდი
ხმა3
მხატვრული განყოფილება13
- 岩崎良明Storyboard Artist4 ეპიზოდი
- うえだしげるStoryboard Artist2 ეპიზოდი
- 桜美かつしStoryboard Artist2 ეპიზოდი
- 井硲清高Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 佐藤修Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 錦織博Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 村山靖Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 小林孝志Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 木村真一郎Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- Takashi SudoStoryboard Artist1 ეპიზოდი
- 杉谷光一Storyboard Artist1 ეპიზოდი
- 川崎逸朗Storyboard Artist1 ეპიზოდი
- 金子伸吾Storyboard Artist1 ეპიზოდი
ვიზუალური ეფექტები30
- 植田実Animation Director4 ეპიზოდი
- 永田正美Animation Director3 ეპიზოდი
- 本橋秀之Animation Director3 ეპიზოდი
- 河野利幸Animation Director3 ეპიზოდი
- 中田正彦Animation Director3 ეპიზოდი
- 晶貴孝二Key Animation2 ეპიზოდი
- うのまことAnimation Director2 ეპიზოდი
- 渡部穏寛Key Animation2 ეპიზოდი
- 中島利洋Animation Director, Key Animation1 ეპიზოდი
- 柳沢まさひでAnimation Director2 ეპიზოდი
- 伊藤浩二Key Animation2 ეპიზოდი
- 高見明男Animation Director2 ეპიზოდი
- 足立慎吾Key Animation2 ეპიზოდი
- 加藤初重Key Animation1 ეპიზოდი
- Shigehiro AsaokaKey Animation1 ეპიზოდი
- 久保田誓Key Animation1 ეპიზოდი
- 津熊健徳Key Animation1 ეპიზოდი
- 堀たえ子Key Animation1 ეპიზოდი
- Satoshi KojimaKey Animation1 ეპიზოდი
- 戸部敦夫Animation Director1 ეპიზოდი
- 茂木信二郎Key Animation1 ეპიზოდი
- 新井淳Key Animation1 ეპიზოდი
- 佐藤元朗Key Animation1 ეპიზოდი
- Masaki NakayaAnimation Director1 ეპიზოდი
- 斉藤良成Key Animation1 ეპიზოდი
- 佐藤雅弘Key Animation1 ეპიზოდი
- 野武洋行Key Animation1 ეპიზოდი
- 倉嶋丈康Animation Director1 ეპიზოდი
- 池上たろうKey Animation1 ეპიზოდი
- 河野稔Key Animation1 ეპიზოდი