მსახიობები10
David Julian Hirsh26 ეპიზოდი 
Patricia McKenzie26 ეპიზოდი 
Andrew Tarbet26 ეპიზოდი 
Pauline Little1 ეპიზოდი 
Sarah SmythNatalie Bouchard4 ეპიზოდი 
Janet Lane1 ეპიზოდი 
Amanda BrugelToula1 ეპიზოდი 
Melanie ScrofanoMarla (as Melanie Neige Scrofano)1 ეპიზოდი 
Gianpaolo VenutaNick11 ეპიზოდი Anne-Marie BaronWoman at Bar1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი4
პროდიუსერობა4
- Richard SpeerExecutive Producer26 ეპიზოდი
- André BéraudProducer26 ეპიზოდი
- Jacques BlainExecutive Producer26 ეპიზოდი
- Josée ValléeProducer26 ეპიზოდი