სათაურის გვერდზე დაბრუნება
Malanowski. Nowe rozdanie (2024)
შემადგენლობა და ჯგუფი
მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.
მსახიობები60
Andrzej GrabowskiAndrzej Malanowski / Lector (voice)48 ეპიზოდი 
Aleksander Podolak1 ეპიზოდი Wiesław Lewoc1 ეპიზოდი Szymon Michalewicz1 ეპიზოდი Michał Woźniak1 ეპიზოდი Joanna Wojciechowska1 ეპიზოდი Katarzyna Kropidłowska3 ეპიზოდი 
Anna LucińskaAnna Wilk5 ეპიზოდი Natalia Ulicki1 ეპიზოდი Łukasz Pawlak1 ეპიზოდი Mateusz Jędraś1 ეპიზოდი Anna Nowak1 ეპიზოდი Jakub Zemła1 ეპიზოდი Sławomir Jagiełło1 ეპიზოდი Beata Cwalińska1 ეპიზოდი Mateusz Olszak1 ეპიზოდი Malwina Dutkiewicz1 ეპიზოდი Fabian Przybysz1 ეპიზოდი Marek KrupskiMarek Krupski8 ეპიზოდი Magdalena DwurzyńskaSylwia Konecka8 ეპიზოდი 
Wacław WarchołWojciech Dereń4 ეპიზოდი Marlena Burian1 ეპიზოდი Bożena Furczyk1 ეპიზოდი Dawid Pokusa1 ეპიზოდი Yeva Martyniuk1 ეპიზოდი Marcin Neveux1 ეპიზოდი 
Piotr Makarski1 ეპიზოდი Jadwiga Gryn1 ეპიზოდი Jacek Rys1 ეპიზოდი Wojciech Dudek1 ეპიზოდი Jakub Sporek1 ეპიზოდი Karolina Strauss1 ეპიზოდი 
Anna Kędziora1 ეპიზოდი Patryk Bartoszewski1 ეპიზოდი Kornelia Niziołek1 ეპიზოდი Tomasz Ostach1 ეპიზოდი Patrycja Jurek1 ეპიზოდი Dawid Zaworski1 ეპიზოდი Katarzyna SzewczykIT Technician Zyta4 ეპიზოდი Rafał Pawłowski1 ეპიზოდი Barbara Kubrak1 ეპიზოდი Halina Chmielarz1 ეპიზოდი Karolina Wasilewska-Buraczyk1 ეპიზოდი Agata Salitra-Załuska1 ეპიზოდი Michał Hołub1 ეპიზოდი Elżbieta Kopeć1 ეპიზოდი Kamil Gut1 ეპიზოდი Paulina Dulla1 ეპიზოდი 
Sławomir Olszewski1 ეპიზოდი Mariusz Czaja1 ეპიზოდი Sandra Stencel1 ეპიზოდი Karolina Ficht1 ეპიზოდი Stanisław Kukla1 ეპიზოდი Mateusz Gąsiewski1 ეპიზოდი 
Dariusz Wiktorowicz1 ეპიზოდი Tomasz Bieliński1 ეპიზოდი Marcin Piejaś1 ეპიზოდი Maja Łepek1 ეპიზოდი Sylwia Drzycimska1 ეპიზოდი 
Antoni Barłowski1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი31
რეჟისურა2
- Szymon JakubowskiDirector8 ეპიზოდი
- Łukasz ŁukasikDirector4 ეპიზოდი
სცენარი4
- Magdalena Kuźnik-CzwojdaHead of Story48 ეპიზოდი
- Katarzyna Nocuń-MszycaWriter6 ეპიზოდი
- Jerzy KurdwanowskiWriter5 ეპიზოდი
- Adrian NowakowskiWriter1 ეპიზოდი
პროდიუსერობა5
- Michał BrożonowiczProducer48 ეპიზოდი
- Monika Wojdyga-MakowskaProducer48 ეპიზოდი
- Otto SteinerProducer48 ეპიზოდი
- Marta LicaExecutive Producer48 ეპიზოდი
- Aneta KotExecutive Producer48 ეპიზოდი
ოპერატორი5
- Patryk JordanowiczDirector of Photography, Camera Operator9 ეპიზოდი
- Grzegorz PressStill Photographer48 ეპიზოდი
- Bartosz ZawadkaCamera Operator48 ეპიზოდი
- Łukasz StarekDirector of Photography2 ეპიზოდი
- Łukasz GniewkowskiDirector of Photography2 ეპიზოდი
მონტაჟი7
- Mateusz MyszkowskiAssistant Editor48 ეპიზოდი
- Marcin CyranowskiEditor3 ეპიზოდი
- Maciej BielińskiEditor3 ეპიზოდი
- Bartosz KulonEditor2 ეპიზოდი
- Tomasz BujkoEditor2 ეპიზოდი
- Jarosław AndrzejewskiEditor1 ეპიზოდი
- Tomasz RusinowiczEditor1 ეპიზოდი
ხმა2
- Robert CzyżewiczSound48 ეპიზოდი
- Szymon DobrzyńSound1 ეპიზოდი
კოსტიუმი და გრიმი1
- Joanna SzołtysekMakeup Artist48 ეპიზოდი
სხვა ჯგუფი4
- Weronika MiszaPublic Relations48 ეპიზოდი
- Aleksandra SkwarekPublic Relations48 ეპიზოდი
- Aneta KielakCatering48 ეპიზოდი
- Katarzyna PankowskaPublic Relations48 ეპიზოდი