შემადგენლობა და ჯგუფი

მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.

მსახიობები60

გადამღები ჯგუფი114

რეჟისურა2

Maciej A. MaciejewskiAction Director4 ეპიზოდი
Franciszek PrzybylskiSecond Unit Director4 ეპიზოდი

პროდიუსერობა8

Anna Waśniewska-GillProduction Supervisor, Producer4 ეპიზოდი
Marta Grela-GorostizaProduction Supervisor4 ეპიზოდი
Żywia KosińskaCasting4 ეპიზოდი
Anna DobiesAdministration4 ეპიზოდი
Michał Marceli KowalskiAssistant Production Manager4 ეპიზოდი
Tomasz ParnowskiProduction Manager4 ეპიზოდი
Arkadiusz SałajAssistant Production Manager4 ეპიზოდი
Łukasz PonińskiProduction Supervisor4 ეპიზოდი

ოპერატორი11

Tomasz KarnowskiSteadicam Operator4 ეპიზოდი
Tomasz PawlikCamera Operator4 ეპიზოდი
Robert PałkaStill Photographer4 ეპიზოდი
Waldemar MatyniaGrip4 ეპიზოდი
Krzysztof BukowskiCamera Operator4 ეპიზოდი
Jarosław SosińskiStill Photographer4 ეპიზოდი
Grzegorz FalbaGrip4 ეპიზოდი
Michał SzymańskiGrip4 ეპიზოდი
Klaudiusz WarszewskiCamera Operator4 ეპიზოდი
Bartłomiej KaczmarekDirector of Photography4 ეპიზოდი
Franciszek PrzybylskiSecond Unit Director of Photography4 ეპიზოდი

მონტაჟი3

Sebastian Korwin-KuleszaAssistant Editor4 ეპიზოდი
Rafał ListopadEditor4 ეპიზოდი
Mateusz BudnikDigital Intermediate4 ეპიზოდი

ხმა19

Marcin KasińskiSound, Sound Director4 ეპიზოდი
Jan KomarOriginal Music Composer, Musician4 ეპიზოდი
Przemysław KamieńskiSound4 ეპიზოდი
Łukasz TuńskiBoom Operator4 ეპიზოდი
Piotr ZabrodzkiMusician4 ეპიზოდი
Adam SzlendaDialogue Editor4 ეპიზოდი
Kamil KwiatkowskiFoley Editor4 ეპიზოდი
Aleksandra DziobaDialogue Editor4 ეპიზოდი
Ewa MazurkiewiczDialogue Editor4 ეპიზოდი
Agnieszka KulczyckaMusic Consultant4 ეპიზოდი
Szymon KadejDialogue Editor4 ეპიზოდი
Filip KrzyżykowskiSound Effects Editor4 ეპიზოდი
Jacek WiśniewskiFoley Supervisor4 ეპიზოდი
Jan MłynarskiMusician4 ეპიზოდი
Paweł KrajewskiBoom Operator4 ეპიზოდი
Kacper HabisiakSound4 ეპიზოდი
Dawid KoneckiSound Effects Editor4 ეპიზოდი
Jan KarolakDialogue Editor4 ეპიზოდი
Aneta BrykalskaMusic Consultant4 ეპიზოდი

მხატვრული განყოფილება11

Michał BurakowskiProps4 ეპიზოდი
Maciej FajstProduction Design4 ეპიზოდი
Mirosław Michał OpalińskiAssistant Property Master4 ეპიზოდი
Mariusz KowalskiProps4 ეპიზოდი
Michał PartykaAssistant Property Master4 ეპიზოდი
Karolina KempińskaAssistant Production Design4 ეპიზოდი
Grzegorz NawrockiAssistant Property Master4 ეპიზოდი
Marek WarszewskiProduction Design4 ეპიზოდი
Kinga BabczyńskaInterior Designer4 ეპიზოდი
Szymon SzczęsnyAssistant Property Master4 ეპიზოდი
Karolina KosickaInterior Designer4 ეპიზოდი

კოსტიუმი და გრიმი5

Mirela ZawiszewskaMakeup Artist4 ეპიზოდი
Anna JanowskaCostume Assistant4 ეპიზოდი
Agnieszka KozyraCostume Assistant4 ეპიზოდი
Weronika OrlińskaCostume Design4 ეპიზოდი
Justyna OsińskaMakeup Artist4 ეპიზოდი

ვიზუალური ეფექტები1

Marcin MalewskiVFX Supervisor4 ეპიზოდი

განათება1

Adam NaporaMaster Lighting Artist4 ეპიზოდი

სხვა ჯგუფი39

Jarosław MiksaSpecial Effects, Pyrotechnician4 ეპიზოდი
Jacek ŚmierzyńskiPyrotechnician, Special Effects4 ეპიზოდი
Jacek BykowskiSpecial Effects, Pyrotechnician4 ეპიზოდი
Andrzej WnekPyrotechnician, Special Effects4 ეპიზოდი
Tomasz BykowskiSpecial Effects Coordinator, Pyrotechnician4 ეპიზოდი
Marcin KudlaPyrotechnician, Special Effects4 ეპიზოდი
Janusz BykowskiSpecial Effects Coordinator, Pyrotechnician4 ეპიზოდი
Błażej LitwińskiPyrotechnician, Special Effects4 ეპიზოდი
Witold WajtachPyrotechnician, Special Effects4 ეპიზოდი
Piotr WojtkowskiStunts, Acting Double4 ეპიზოდი
Mateusz BrennerStunts, Acting Double4 ეპიზოდი
Mariusz ŻwierkoTranslator4 ეპიზოდი
Aneta KielakCatering4 ეპიზოდი
Adam BieniekCatering4 ეპიზოდი
Dominika ZielińskaCatering4 ეპიზოდი
Łukasz CzubakStunts4 ეპიზოდი
Andrzej IwaniukCatering4 ეპიზოდი
Neil FornalikTranslator4 ეპიზოდი
Dariusz ObrębskiStunts4 ეპიზოდი
Filip BuckiStunts4 ეპიზოდი
Martin SobczykTranslator4 ეპიზოდი
Maria MajerPublic Relations4 ეპიზოდი
Michał BurdanStunts4 ეპიზოდი
Konrad OstrowskiStunts4 ეპიზოდი
Tomasz LipskiStunts4 ეპიზოდი
Daniel SaxTranslator4 ეპიზოდი
Michał PluskotaStunts4 ეპიზოდი
Maciej A. MaciejewskiStunt Coordinator4 ეპიზოდი
Anna KrólTranslator4 ეპიზოდი
Michał WiktorowiczTranslator4 ეპიზოდი
Katarzyna WięcławskaTranslator4 ეპიზოდი
Marek KruczCatering4 ეპიზოდი
Maciej RomanowskiStunts4 ეპიზოდი
Maria OrtweinTranslator4 ეპიზოდი
Wojciech KonkolHealth and Safety4 ეპიზოდი
Jarosław TumilewiczCatering4 ეპიზოდი
Wiktor CichockiCatering4 ეპიზოდი
Grzegorz RedaStunts4 ეპიზოდი
Maksym AndosenkaActing Double1 ეპიზოდი