მსახიობები8
Adam CywkaMaślana / Antoni Zajkowski (voice)24 ეპიზოდი 
Elżbieta GolińskaMs. Frał (voice)24 ეპიზოდი 
Krzysztof GrębskiHigienistka / Marcel / Colonel (voice)24 ეპიზოდი Krzysztof KuleszaAnusiak (voice)24 ეპიზოდი 
Bartek KędzierskiCzesio / Przekliniak (voice)24 ეპიზოდი 
Beata RakowskaKonieczko / Andżelika (voice)24 ეპიზოდი 
Justyna SzafranGabi / Dorka (voice)24 ეპიზოდი 
Maciej MaciejewskiMariusz Pycki (voice)1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი12
რეჟისურა1
- Bartek KędzierskiDirector24 ეპიზოდი
სცენარი2
- Bartek KędzierskiWriter24 ეპიზოდი
- David SzatarskiStoryboard24 ეპიზოდი
პროდიუსერობა3
- Piotr ReischExecutive Producer24 ეპიზოდი
- Barbara PewnaExecutive Producer24 ეპიზოდი
- Katarzyna KaczmarekProduction Manager24 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- Bartek KędzierskiEditor24 ეპიზოდი
ხმა2
- Bartek KędzierskiSongs1 ეპიზოდი
- Beata RakowskaSongs1 ეპიზოდი
ვიზუალური ეფექტები3
- Andrzej PrzydatekCharacter Designer24 ეპიზოდი
- David SzatarskiCharacter Designer24 ეპიზოდი
- Tomasz PrzydatekCharacter Designer24 ეპიზოდი