შემადგენლობა და ჯგუფი

მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.

მსახიობები64

გადამღები ჯგუფი141

რეჟისურა5

Mikołaj BorowyAssistant Director6 ეპიზოდი
Patrycja MatuszewskaAssistant Director6 ეპიზოდი
Artur GortatowskiSecond Unit Director6 ეპიზოდი
Cyprian T. OlenckiDirector6 ეპიზოდი
Oliwia TraczAssistant Director6 ეპიზოდი

სცენარი3

Wojciech ChmielarzNovel6 ეპიზოდი
Cyprian T. OlenckiWriter6 ეპიზოდი
Ireneusz KoniorStoryboard6 ეპიზოდი

პროდიუსერობა20

Zuzanna RutkowskaProduction Manager, Production Coordinator6 ეპიზოდი
Beata SalwerowiczAdministration6 ეპიზოდი
Oliwia TraczAssistant Production Manager6 ეპიზოდი
Maria WidajewiczAssistant Production Manager6 ეპიზოდი
Dominika KowarskaPost Production Coordinator6 ეპიზოდი
Ewa PrzybyszAccountant6 ეპიზოდი
Małgorzata SeckProducer6 ეპიზოდი
Marcin ZarębskiProducer6 ეპიზოდი
Weronika KościńskaAssistant Production Manager6 ეპიზოდი
Anna LewenbergProduction Manager6 ეპიზოდი
Anna LewenbergProduction Manager6 ეპიზოდი
Marta ChmielewskaProduction Coordinator6 ეპიზოდი
Arwa SalmanovaCasting6 ეპიზოდი
Artur PolańskiProduction Manager6 ეპიზოდი
Szymon BarwińskiAdministration6 ეპიზოდი
Anna MajekProduction Manager6 ეპიზოდი
Krzysztof ŁączakCasting6 ეპიზოდი
Beata RyczkowskaProducer6 ეპიზოდი
Agnieszka PtaszyńskaProducer6 ეპიზოდი
Jakub ThauerAssistant Production Manager6 ეპიზოდი

ოპერატორი13

Klaudiusz DwulitDirector of Photography, Camera Operator6 ეპიზოდი
Adam PlucińskiCamera Operator6 ეპიზოდი
Filip JurzykCamera Car6 ეპიზოდი
Norbert MożdżyńskiCamera Car6 ეპიზოდი
Przemysław PączkowskiStill Photographer6 ეპიზოდი
Bartosz MikołajczukKey Grip6 ეპიზოდი
Damian StępniakGrip6 ეპიზოდი
Damian AndrzejewskiStill Photographer6 ეპიზოდი
Dominik GrotGrip6 ეპიზოდი
Cezary KsiążekGrip6 ეპიზოდი
Paweł JarząbekGrip6 ეპიზოდი
Vlad BielovCamera Car6 ეპიზოდი
Maciej TomkówSteadicam Operator6 ეპიზოდი

მონტაჟი6

Marcelina MajAssistant Editor6 ეპიზოდი
Paweł WójcikAssistant Editor6 ეპიზოდი
Robert RogowskiDigital Intermediate6 ეპიზოდი
Sebastian LipińskiDigital Intermediate6 ეპიზოდი
Jarosław BarzanEditor4 ეპიზოდი
Wojciech MrówczyńskiEditor2 ეპიზოდი

ხმა8

Franciszek KozłowskiSound Director, Sound, Sound Designer, Dialogue Editor, Sound Mixer6 ეპიზოდი
Michał KowalonekMusician, Vocals6 ეპიზოდი
Miro KępińskiOriginal Music Composer, Music Producer6 ეპიზოდი
Monika GrafMusic Consultant6 ეპიზოდი
Jerzy MurawskiSound6 ეპიზოდი
Grzegorz ŻaglewskiSound6 ეპიზოდი
Anna MalarowskaMusic Consultant6 ეპიზოდი
Konrad BłaszczykSound Designer6 ეპიზოდი

მხატვრული განყოფილება9

Natalia MaciejewskaSet Designer, Set Decoration6 ეპიზოდი
Alicja ZachodnySet Decoration6 ეპიზოდი
Klaudia SzulimAssistant Set Designer6 ეპიზოდი
Katarzyna PolakAssistant Set Designer6 ეპიზოდი
Robert KowańskiSpecial Props6 ეპიზოდი
Bartłomiej KaraśAssistant Set Designer6 ეპიზოდი
Arkadiusz PawlikCreative Director6 ეპიზოდი
Paweł StachowiakProps6 ეპიზოდი
Radosław WycechSpecial Props6 ეპიზოდი

კოსტიუმი და გრიმი7

Milena JaroszekCostume Design, Costume Designer6 ეპიზოდი
Agnieszka MirockaCostume Assistant6 ეპიზოდი
Natalia KsiążekCostume Assistant6 ეპიზოდი
Maria Łukaszewska-CiesielskaAssistant Makeup Artist6 ეპიზოდი
Edyta WojtczakCostume Assistant6 ეპიზოდი
Alina JanerkaMakeup Department Head6 ეპიზოდი
Katya StarodubovaCostume Assistant6 ეპიზოდი

ვიზუალური ეფექტები8

Wojciech ŁebkowskiVFX Supervisor, VFX Artist6 ეპიზოდი
Bartosz ŻukowskiVFX Artist6 ეპიზოდი
Dariusz DąbrowskiVFX Artist6 ეპიზოდი
Hieronim JanuszykVFX Artist6 ეპიზოდი
Maciej ZalewskiVFX Artist6 ეპიზოდი
Dawid CięcielVFX Artist6 ეპიზოდი
Zofia ŻwirukVFX Artist6 ეპიზოდი
Robert KropopVFX Artist6 ეპიზოდი

განათება1

Artur ŁapotMaster Lighting Artist6 ეპიზოდი

სხვა ჯგუფი49

Michał BurdanActing Double, Stunt Double6 ეპიზოდი
Łukasz CzubakStunts6 ეპიზოდი
Kajetan MirosStunts6 ეპიზოდი
Marta ZiejaCatering6 ეპიზოდი
Jarosław MiksaPyrotechnician6 ეპიზოდი
Marcin PopekStunts6 ეპიზოდი
Jakub KrzyczmonikPyrotechnician6 ეპიზოდი
Damian MajewskiStunts6 ეპიზოდი
Justyna LewickaCatering6 ეპიზოდი
Jarosław StacheraStunts6 ეპიზოდი
Piotr PopkoStunts6 ეპიზოდი
Artur GrabowiecStunts6 ეპიზოდი
Jakub WęglińskiCatering6 ეპიზოდი
Beata LewickaCatering6 ეპიზოდი
Artur KlimekStunts6 ეპიზოდი
Wojciech KonkolHealth and Safety6 ეპიზოდი
Jarosław RadimerskyTranslator6 ეპიზოდი
Filip BuckiStunts6 ეპიზოდი
Krzysztof SkoniecznyVehicles Coordinator6 ეპიზოდი
Joanna RóżańskaStunts6 ეპიზოდი
Janusz BykowskiPyrotechnician6 ეპიზოდი
Jacek BykowskiPyrotechnician6 ეპიზოდი
Oliwia TraczScript6 ეპიზოდი
Paweł KowalskiStunts6 ეპიზოდი
Jagoda MadejScript6 ეპიზოდი
Błażej LitwińskiPyrotechnician6 ეპიზოდი
Michał PluskotaStunts6 ეპიზოდი
Anna WięcekScript6 ეპიზოდი
Łukasz PawlakStunts6 ეპიზოდი
Konrad OstrowskiStunts6 ეპიზოდი
Michał SzulejewskiStunts6 ეპიზოდი
Robert GajewskiExecutive Music Producer6 ეპიზოდი
Grzegorz RedaStunts6 ეპიზოდი
Mateusz BurdanStunts6 ეპიზოდი
Magdalena MajtykaStunts6 ეპიზოდი
Adam LarkowskiCatering6 ეპიზოდი
Kacper BorowskiStunts6 ეპიზოდი
Paweł JusińskiStunts6 ეპიზოდი
Maria SzczepankiewiczStunts6 ეპიზოდი
Tomasz KoszańskiStunts6 ეპიზოდი
Kamil PardoStunts6 ეპიზოდი
Bartłomiej MilczarekStunts6 ეპიზოდი
Patryk ŻukowskiStunts6 ეპიზოდი
Natalia SterniakStunts6 ეპიზოდი
Dariusz ChimkowskiPyrotechnician6 ეპიზოდი
Tomasz BykowskiPyrotechnician6 ეპიზოდი
Mateusz GłowackiStunts6 ეპიზოდი
Jarosław GolecStunt Coordinator6 ეპიზოდი
Michał MichalskiStunts6 ეპიზოდი