მსახიობები10
Benoît BrièreRed Ketchup (voice)20 ეპიზოდი 
France CastelSally Ketchup (voice)20 ეპიზოდი 
Gabriel LessardPeter Plywood (voice)20 ეპიზოდი 
Martin VilleneuveBill Bélisle (voice)20 ეპიზოდი 
Alain ZouviDr. K (voice)20 ეპიზოდი 
Martin RoachPhilip G. Sullivan (voice)1 ეპიზოდი 
Widemir NormilPhilip G. Sullivan (voice)1 ეპიზოდი 
Benoît RousseauStanley Ketchup (voice)1 ეპიზოდი 
Émilie BibeauJeune Sally (voice)1 ეპიზოდი 
Thiéry Dubé(voice)1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი2
რეჟისურა1
- Martin VilleneuveDirector20 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Jacques BilodeauProducer20 ეპიზოდი