მსახიობები10
Jean-Philippe PerrasChristian Savard17 ეპიზოდი 
Noémi LiraManuela Suarez17 ეპიზოდი 
Madeleine PéloquinAudrey Savard17 ეპიზოდი 
Jean-François NadeauSteve Hébert17 ეპიზოდი 
Geneviève Boivin-RoussyOlivia Trahan17 ეპიზოდი 
Charlotte Aubin9 ეპიზოდი 
David Boutin9 ეპიზოდი 
Macha Grenon9 ეპიზოდი 
Joanie Guérin9 ეპიზოდი 
Léa RoyRosie Hébert8 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი3
რეჟისურა1
- Adam KoshDirector9 ეპიზოდი
სცენარი1
- Michelle AllenWriter17 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Sophie DeschênesProducer9 ეპიზოდი