მსახიობები9
Agnieszka FajlhauerZagadka (głos)13 ეპიზოდი Grzegorz DrojewskiMiś Fantazy (głos)13 ეპიზოდი 
Agnieszka KunikowskaJulka (głos)13 ეპიზოდი 
Marek BarbasiewiczCzarodziej Prospero (głos)13 ეპიზოდი 
Joanna WizmurŻaba Kapa Kapa (głos)13 ეპიზოდი 
Stanisława CelińskaŻaba Kapa Kapa (głos)13 ეპიზოდი 
Jarosław BoberekŻuczek Wesołek / Kot (głos)13 ეპიზოდი 
Łukasz LewandowskiSyn kapitana (głos)13 ეპიზოდი 
Ryszard OlesińskiKapitan (głos)13 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი8
სცენარი2
- Ewa Karwan-JastrzębskaWriter, Dialogue, Novel, Lyricist13 ეპიზოდი
- Marek Karwan-JastrzębskiWriter, Dialogue13 ეპიზოდი
ხმა1
- Maciej ZielińskiOriginal Music Composer, Musician13 ეპიზოდი