მსახიობები14
Benoit MercierSelf - Host13 ეპიზოდი Maurice DevereauxSelf2 ეპიზოდი Jarrett MannSelf1 ეპიზოდი Jeik DionSelf1 ეპიზოდი 
Izabel GrondinSelf1 ეპიზოდი 
Christian PageSelf1 ეპიზოდი 
Rémy CoutureSelf1 ეპიზოდი Vaneska R. KaiserSelf1 ეპიზოდი 
Annie LaurinSelf1 ეპიზოდი 
Michèle OuelletteSelf1 ეპიზოდი 
Ansia Wilscam DesjardinsSelf1 ეპიზოდი 
François ChénierSelf1 ეპიზოდი Yvan GodboutSelf1 ეპიზოდი 
Rémi FréchetteSelf1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი3
რეჟისურა1
- Sylvain GagnéDirector7 ეპიზოდი
პროდიუსერობა2
- Sylvain GagnéProducer13 ეპიზოდი
- Benoit MercierResearcher13 ეპიზოდი