მსახიობები52
小原乃梨子Conan (voice)26 ეპიზოდი 
信澤三惠子Lana (voice)26 ეპიზოდი 
青木和代Jimsy (voice)23 ეპიზოდი 
永井一郎Dyce (voice)23 ეპიზოდი 三田松五郎Prison Guard (voice) / Kay (voice)2 ეპიზოდი 山内雅人Dr. Briac Lao (voice) / Additional Voices (voice) / Grandpa (voice) / Patch (voice)14 ეპიზოდი 
家弓家正Lepka (voice) / Additional Voices (voice)12 ეპიზოდი 
水鳥鐵夫Additional Voices (voice) / Kuzo / Luca (voice) / Kuzo (voice) / Salior B (voice)18 ეპიზოდი 
伊武雅刀Narration (voice)1 ეპიზოდი 
吉田理保子Additional Voices (voice) / Monsley (voice)19 ეპიზოდი 
神山卓三Additional Voices (voice) / Dongoroth (voice)16 ეპიზოდი 池田武司Islander (voice)1 ეპიზოდი 
石丸博也Orlo (voice) / Additional Voices (voice)7 ეპიზოდი 千葉順二Additional Voices (voice) / Jun (voice)7 ეპიზოდი 
納谷六朗Territ (voice) / (voice)3 ეპიზოდი 
増岡弘Gutch (voice) / Additional Voices (voice)10 ეპიზოდი 
田原アルノIslander (voice)1 ეპიზოდი 
雨森雅司Additional Voices (voice) / Mo (voice)7 ეპიზოდი 
若本規夫Service Member (voice) / Tokeh (voice) / Additional Voices (voice) / Sailor A (voice) / Seaman (voice)15 ეპიზოდი 
須永慶Islander (voice)1 ეპიზოდი 
村松康雄Ei (voice) / Additional Voices (voice)2 ეპიზოდი 
池田勝Additional Voices (voice) / Pasco (voice)6 ეპიზოდი 中村武己Additional Voices (voice) / Sean (voice)8 ეპიზოდი 
塩屋翼Additional Voices (voice) / Saku (voice)5 ეპიზოდი 
つかせのりこAdditional Voices (voice) / Tera (voice)5 ეპიზოდი 
郷里大輔Additional Voices (voice)2 ეპიზოდი 
安原義人Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
宮内幸平Additional Voices (voice)8 ეპიზოდი 
田中秀幸Cheet (voice) / Additional Voices (voice) / Luke (voice)7 ეპიზოდი 
塩沢兼人Additional Voices (voice) / Crew Member (voice)2 ეპიზოდი 佐久間あいAdditional Voices (voice)4 ეპიზოდი 
千葉繁Islander (voice) / Additional Voices (voice)2 ეპიზოდი 黒須薫Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 井上瑤Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
幹本雄之Additional Voices (voice) / Seaman (voice)2 ეპიზოდი 
山下啓介Additional Voices (voice)2 ეპიზოდი 
麻上洋子Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი のざききいこAdditional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
二又一成Additional Voices (voice) / Man A (voice)12 ეპიზოდი 
村上はるみAdditional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
麦人Man B (voice) / Additional Voices (voice)4 ეპიზოდი 岡安孝三郎Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
玄田哲章Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
中村秀利Officer B (voice) / Additional Voices (voice)4 ეპიზოდი 
鈴木清信Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 長塚仁三Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 
上恭ノ介Officer A (voice) / Additional Voices (voice)4 ეპიზოდი 
広瀬正志Additional Voices (voice)2 ეპიზოდი 
川島千代子Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 芝田清子Additional Voices (voice)1 ეპიზოდი 石黒正男Islander (voice)1 ეპიზოდი 斉藤昌Meizel (voice) / Additional Voices (voice)9 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი67
რეჟისურა5
- მიაძაკი ჰაიაოSeries Director, Director26 ეპიზოდი
- 早川啓二Director, Assistant Director16 ეპიზოდი
- 鈴木孝義Assistant Director14 ეპიზოდი
- 馬場健一Assistant Director12 ეპიზოდი
- ტაკაჰატა ისაოDirector2 ეპიზოდი
სცენარი4
- Alexander KeyNovel26 ეპიზოდი
- 中野圭一郎Writer13 ეპიზოდი
- 吉川惣司Writer11 ეპიზოდი
- 胡桃哲Writer1 ეპიზოდი
პროდიუსერობა11
- 本橋浩一Executive Producer26 ეპიზოდი
- 中島順三Producer26 ეპიზოდი
- 佐藤昭司Other26 ეპიზოდი
- 細田伸明Production Assistant26 ეპიზოდი
- 高桑充Production Manager26 ეპიზოდი
- 遠藤重夫Producer26 ეპიზოდი
- 星出和彦Production Assistant8 ეპიზოდი
- 神田喜雅Production Assistant6 ეპიზოდი
- 竹内孝次Production Assistant6 ეპიზოდი
- 内山秀二Production Assistant4 ეპიზოდი
- 照井清文Production Assistant2 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- 三沢勝治Director of Photography26 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- 瀬山武司Editor26 ეპიზოდი
ხმა4
მხატვრული განყოფილება11
- 山本二三Art Direction26 ეპიზოდი
- 阿部泰三郎Background Designer, Assistant Art Director11 ეპიზოდი
- 高野正道Background Designer20 ეპიზოდი
- 笠原淳二Background Designer17 ეპიზოდი
- მიაძაკი ჰაიაოStoryboard Artist16 ეპიზოდი
- 早川啓二Storyboard Artist5 ეპიზოდი
- ტაკაჰატა ისაოStoryboard Artist5 ეპიზოდი
- 奥田誠治Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 富野由悠季Storyboard Artist2 ეპიზოდი
- 鈴木孝義Storyboard Artist1 ეპიზოდი
- 石黒昇Storyboard Artist1 ეპიზოდი
ვიზუალური ეფექტები20
- 大塚康生Character Designer, Animation Director26 ეპიზოდი
- მიაძაკი ჰაიაოMechanical Designer, Character Designer26 ეპიზოდი
- 清水達正Compositing Artist26 ეპიზოდი
- 金子仁Compositing Artist26 ეპიზოდი
- 篠原征子Animation, Key Animation19 ეპიზოდი
- 河内日出夫Animation, Key Animation19 ეპიზოდი
- 富沢信雄Key Animation, Animation2 ეპიზოდი
- 新川信正Animation, Key Animation18 ეპიზოდი
- 才田俊次Key Animation, Animation1 ეპიზოდი
- 村田耕一Animation19 ეპიზოდი
- 山内昇寿郎Animation19 ეპიზოდი
- 大島秀範Animation14 ეპიზოდი
- 友永和秀Animation11 ეპიზოდი
- 柳瀬譲二Animation9 ეპიზოდი
- 近藤喜文Key Animation6 ეპიზოდი
- 北島信幸Animation5 ეპიზოდი
- 川尻善昭Key Animation1 ეპიზოდი
- 保田夏代Animation1 ეპიზოდი
- 岡田敏靖Key Animation1 ეპიზოდი
- 岡迫亘弘Key Animation1 ეპიზოდი