შესვლაკინოპორტფელის შექმნა

სათაურის გვერდზე დაბრუნება

René Lévesque (2006)

შემადგენლობა და ჯგუფი

მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.

მსახიობები150

გადამღები ჯგუფი44

რეჟისურა2

Giles WalkerDirector3 ეპიზოდი
Brigitte LeblancThird Assistant Director3 ეპიზოდი

სცენარი1

Geneviève LefebvreWriter3 ეპიზოდი

პროდიუსერობა8

Carole DionneCasting3 ეპიზოდი
Philippe FournelleProduction Assistant3 ეპიზოდი
Emanuelle Pré-DaigleLine Producer3 ეპიზოდი
Nicky LucaProduction Manager3 ეპიზოდი
Claudio LucaProducer3 ეპიზოდი
André Nicholas MaloufProduction Assistant3 ეპიზოდი
Mélissa PilonProduction Assistant3 ეპიზოდი
Nathalie ChoquetteProduction Assistant3 ეპიზოდი

ოპერატორი7

Serge LadouceurDirector of Photography3 ეპიზოდი
David ReinhardSecond Assistant "B" Camera3 ეპიზოდი
Christian LemayAssistant Camera3 ეპიზოდი
Daniel VilleneuveCamera Operator3 ეპიზოდი
René DaigleCamera Operator3 ეპიზოდი
Caroline BéliveauSecond Assistant Camera3 ეპიზოდი
Jan-Mark LapointeKey Grip3 ეპიზოდი

მონტაჟი2

Gordon HashimotoAssistant Editor3 ეპიზოდი
Jean BeaudoinEditor3 ეპიზოდი

ხმა6

Gavin FernandesRecording Supervision3 ეპიზოდი
Marc HazanaviciusSound3 ეპიზოდი
Claude HazanaviciusSound Recordist3 ეპიზოდი
Guy PelletierSound Editor3 ეპიზოდი
François ArbourScoring Mixer3 ეპიზოდი
Nathalie BoninMusician3 ეპიზოდი

მხატვრული განყოფილება4

Mathieu JacquesAssistant Set Decoration3 ეპიზოდი
Martin ChalifouxConstruction Coordinator3 ეპიზოდი
Louise-Marie BeauchampBackground Designer3 ეპიზოდი
Olivia BarratierOpening Title Sequence3 ეპიზოდი

კოსტიუმი და გრიმი7

Anne DuceppeCostume Designer3 ეპიზოდი
Catherine GélinasKey Dresser3 ეპიზოდი
Ronald J. RolfeMakeup & Hair3 ეპიზოდი
Marie-Maude GrenierDresser3 ეპიზოდი
Larysa ChernienkoMakeup Artist3 ეპიზოდი
Laurence LacosteWardrobe Assistant3 ეპიზოდი
Marcelo PadovaniMakeup & Hair3 ეპიზოდი

ვიზუალური ეფექტები1

Louis CraigVisual Effects Supervisor3 ეპიზოდი

განათება1

Gaétan St-OngeGaffer3 ეპიზოდი

სხვა ჯგუფი5

Pierre Olivier ChénardBase Camp Operator3 ეპიზოდი
Stéphane GriséCarpenter3 ეპიზოდი
Gary EvansPost Production Supervisor3 ეპიზოდი
Alain BérardStunt Double3 ეპიზოდი
André LaperrièreStunts3 ეპიზოდი