სათაურის გვერდზე დაბრუნება
Chip 'n' Dale Rescue Rangers (1989)
შემადგენლობა და ჯგუფი
მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.
მსახიობები32
Tress MacNeilleChip / Gadget (voice)65 ეპიზოდი 
Corey BurtonDale / Zipper (voice)65 ეპიზოდი 
Jim CummingsMonterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)65 ეპიზოდი 
Peter CullenMonterey Jack / Various (voice)65 ეპიზოდი 
Kathleen Freeman1 ეპიზოდი 
Gregg Berger1 ეპიზოდი 
Robert Ito1 ეპიზოდი 
Susan Blu1 ეპიზოდი 
Alan OppenheimerPlato / Aldrin Klordane (voice) / Captain Kernel (voice)6 ეპიზოდი 
Carol ChanningCanina LaFur (voice)2 ეპიზოდი 
Joan Gerber1 ეპიზოდი 
Chuck McCann2 ეპიზოდი 
Bernard Fox1 ეპიზოდი 
Hamilton CampChief Beetlebreath (voice) / Mountie (voice)2 ეპიზოდი 
James MacDonaldHumphrey the Bear (voice)1 ეპიზოდი 
Charlie AdlerPirates (voice)1 ეპიზოდი 
Howard MorrisDesoto (voice)2 ეპიზოდი 
Michael BellPirates (voice)1 ეპიზოდი 
Peter RenadayPirates (voice)1 ეპიზოდი 
Neil RossPirates (voice)1 ეპიზოდი Laura MooneyMandy (voice)1 ეპიზოდი 
Frank WelkerTodd / Plane Captain (voice) / Robot Dogs (voice) / Fat Beetle / Barfly Bouncer / Ribbit (voice) / Billy the Squid (voice) / Tick-Tock the Crocodile (voice)5 ეპიზოდი 
Rob PaulsenChief Marley / Boss Bat (voice) / Donald Drake / Percy / Frenchie (voice) / Harry (voice) / Donald Drake / Percy (voice) / Flash (voice)11 ეპიზოდი 
Noelle NorthTammy / Bink (voice)1 ეპიზოდი 
Will RyanDale (singing voice)1 ეპიზოდი 
Sindy McKayQueenie / Irwina Allen (voice)1 ეპიზოდი Dev RossJeremy's Mother (voice)1 ეპიზოდი Maureen SchrumSheila (voice)1 ეპიზოდი 
Sophie AldredEnglish Citizens (voice)1 ეპიზოდი 
Benjamin WhitrowEnglish Citizens (voice)1 ეპიზოდი 
Pete SchrumSewernose de Bergerac (voice)1 ეპიზოდი Diana Zaslove KahnDiva (voice)1 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი37
რეჟისურა4
- John KimballDirector22 ეპიზოდი
- Bob ZamboniDirector22 ეპიზოდი
- Rick LeonDirector5 ეპიზოდი
- Jamie MitchellDirector5 ეპიზოდი
სცენარი25
- Kevin HoppsStory, Writer1 ეპიზოდი
- Mark Edward EdensWriter10 ეპიზოდი
- Tad StonesStory, Writer2 ეპიზოდი
- Dev RossWriter9 ეპიზოდი
- Jymn MagonWriter5 ეპიზოდი
- David WiseWriter, Story4 ეპიზოდი
- Eric LewaldWriter4 ეპიზოდი
- Ken KoonceWriter4 ეპიზოდი
- Julia LewaldWriter3 ეპიზოდი
- Dean StefanWriter2 ეპიზოდი
- Bruce TalkingtonWriter2 ეპიზოდი
- Buzz DixonStory, Writer1 ეპიზოდი
- David WiemersWriter2 ეპიზოდი
- Len UhleyWriter1 ეპიზოდი
- Sindy McKayWriter1 ეპიზოდი
- Mark ZasloveWriter1 ეპიზოდი
- Art CoverWriter1 ეპიზოდი
- Luanne WoodStory1 ეპიზოდი
- Somtow SucharitkulWriter1 ეპიზოდი
- Bryce MalekWriter1 ეპიზოდი
- Linda WoolvertonWriter1 ეპიზოდი
- Larry SwerdloveWriter1 ეპიზოდი
- Lydia MaranoWriter1 ეპიზოდი
- Alan BurnettWriter1 ეპიზოდი
- Michael EdensWriter1 ეპიზოდი
ხმა3
- Glen DaumOriginal Music Composer, Conductor65 ეპიზოდი
- Mark MuellerOriginal Music Composer65 ეპიზოდი
- Jeff PescettoTheme Song Performance65 ეპიზოდი