სათაურის გვერდზე დაბრუნება
Alle Jahre wieder – Die Familie Semmeling (1976)
შემადგენლობა და ჯგუფი
მთელი სერიალის კრედიტები, ყველა სეზონის ჩათვლით.
მსახიობები10
Antje HagenTrude Semmeling3 ეპიზოდი Fritz LichtenhahnBruno Semmeling3 ეპიზოდი 
Günter StrackHoteldirektor Bramme3 ეპიზოდი 
Walter SedlmayrReiseleiter Wiesner3 ეპიზოდი 
Hans BrennerWastl 'Bimberl' Wedel3 ეპიზოდი 
Walther ReyerHoteldirektor Grädik3 ეპიზოდი Aurelio MalfaMario Corvini3 ეპიზოდი 
Giulio MarchettiLeo Tommay3 ეპიზოდი 
Werner AsamToni3 ეპიზოდი 
Kristina NelZimmermädchen Eva3 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი9
რეჟისურა1
- Dieter WedelDirector3 ეპიზოდი
სცენარი1
- Dieter WedelWriter3 ეპიზოდი
პროდიუსერობა1
- Dieter MeichsnerProducer3 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Kurt WeberDirector of Photography3 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- Brigitte KirscheEditor3 ეპიზოდი
ხმა2
- Klaus DoldingerOriginal Music Composer3 ეპიზოდი
- Klaus MunroOriginal Music Composer3 ეპიზოდი
მხატვრული განყოფილება1
- Mathias MatthiesProduction Design3 ეპიზოდი
კოსტიუმი და გრიმი1
- Dore ClemensCostume Design3 ეპიზოდი