მსახიობები15
Jessy SheehyHimself2 ეპიზოდი Laurent HalléeHimself2 ეპიზოდი Victor BilloHimself2 ეპიზოდი 
Frank GrenierHimself2 ეპიზოდი 
JC SuretteSelf2 ეპიზოდი Mikaël DallaireHimself2 ეპიზოდი 
Daniel PinetHimself2 ეპიზოდი 
Dominic St-LaurentHimself2 ეპიზოდი 
Alexandre BisaillonHimself2 ეპიზოდი François TousignantSelf2 ეპიზოდი 
Josiane AubuchonHerself2 ეპიზოდი 
Charles DeschampsSelf2 ეპიზოდი 
Simon DelisleSelf2 ეპიზოდი 
Coco BelliveauHerself2 ეპიზოდი 
Colin BoudriasHimself2 ეპიზოდი
გადამღები ჯგუფი3
რეჟისურა1
- Emanuel St-PierreDirector30 ეპიზოდი
ოპერატორი1
- Thomas SicotteDirector of Photography30 ეპიზოდი
მონტაჟი1
- Bruno DesrosiersEditor30 ეპიზოდი