სათაურის გვერდზე დაბრუნება
შემადგენლობა და ჯგუფი
მსახიობები23
ტომ ჰენქსიWoody (voice) 
Tim AllenBuzz Lightyear (voice) 
Joan CusackJessie (voice) 
Don RicklesMr. Potato Head (voice) 
Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice) 
Wallace ShawnRex (voice) 
John RatzenbergerHamm (voice) 
Blake ClarkSlinky Dog (voice) 
Jeff PidgeonAliens (voice) 
Jodi BensonBarbie (voice) 
მაიკლ კიტონიKen (voice) 
Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice) 
Jeff GarlinButtercup (voice) 
Kristen SchaalTrixie (voice) 
Bonnie HuntDolly (voice) 
Bud LuckeyChuckles (voice) 
Emily HahnBonnie (voice) 
Lori AlanMrs. Anderson (voice) 
Zoe LevinPeas-in-a-Pod (voice) 
Angus MacLaneCaptain Zip (voice) Axel GeddesRexing Ball (voice) 
Javier Fernández-PeñaSpanish Buzz (voice) 
Frank WelkerBullseye (voice)
გადამღები ჯგუფი12
რეჟისურა1
- Gary RydstromDirector
სცენარი4
- Christian RomanStory
- Erik BensonStory, Screenplay
- Gary RydstromScreenplay
- Jason KatzScreenplay
პროდიუსერობა2
- Galyn SusmanProducer
- John LasseterExecutive Producer
მონტაჟი2
- Axel GeddesEditor
- Anthony J. GreenbergFirst Assistant Editor
ხმა1
- Mark MothersbaughOriginal Music Composer
ვიზუალური ეფექტები1
- Carlo VogeleAnimation