ბეტმენი სამუდამოდ

ქალაქ გოთჰემის ბნელი რაინდი ბოროტმოქმედთა დუეტს უპირისპირდება: ორსახას და რიდლერს. ყოფილი საოლქო პროკურორი ჰარვი დენტი,იგივე ორსახა, დარწმუნებულია, რომ სასამართლო დარბაზში მომხდარი ინციდენტი, საიდანაც იგი ნახევრად დასახიჩრებული გამოვიდა, ბეტმენმა მოაწყო. მილიონერ ბრიუს უეინის ყოფილი მუშაკი, კომპიუტერების გენიოსი ედუარდ ნიგმა, კი მზადაა გაუსწორდეს ფილანტროპს, ისევე როგორც რიდლერი. ცირკის ყოფილი აკრობატი დიკ გრეისონი კი, რომლის ოჯახიც ორსახამ ამოწყვიტა, უეინის მფარველობის ქვეშაა და ხდება მისი ახალი პარტნიორი - რობინი.