სათაურის გვერდზე დაბრუნება
შემადგენლობა და ჯგუფი
მსახიობები9
Callum MaloneyFinny (voice) 
Dermot MagennisDave / Mr. Griffin / Prairie Dog (voice) 
Ava ConnollyLeah (voice) 
Tara FlynnHazel (voice) 
Paul TylakObesey / Stayput / Chimpanzee (voice) 
Aileen MythenMrs. Griffin / Flamingo / Mrs. Guard / Margaret (voice) 
Patrick FitzsymonsTanglefoot / Mr. Guard / Siberian Tiger (voice) 
Alan StanfordLion (voice) 
Carla BeckerRhinoceros (voice)
გადამღები ჯგუფი30
რეჟისურა2
- Toby GenkelDirector
- Seán McCormackCo-Director
სცენარი5
- Ralph ChristiansIdea
- Mark HodkinsonScreenplay
- Toby GenkelScreenplay
- Richie ConroyScreenplay
- Marteinn ThorissonCo-Writer
პროდიუსერობა8
- Emely ChristiansProducer
- Moe HonanProducer
- Christine ParisseExecutive Producer
- Mark MertensExecutive Producer
- Siún Ní RaghallaighExecutive Producer
- Viola LüttenLine Producer
- Jean-Marie MusiqueExecutive Producer
- Jan GoossenExecutive Producer
მონტაჟი1
- Reza MemariEditor
ხმა4
- Stephen McKeonOriginal Music Composer
- Steve FanaganSound Designer
- Niall BradySound Designer
- Ralph ThiekötterSound Re-Recording Mixer
მხატვრული განყოფილება5
- Florian WestermannArt Direction
- Julia BriemleStoryboard Artist
- Thomas WellendorfStoryboard Artist
- Christian PuilleStoryboard Artist
- Heiko HentschelProduction Design
ვიზუალური ეფექტები3
- Tom MortimerAnimation Supervisor
- Guillaume DuboisAnimation Supervisor
- Peter BohlAnimation Director
სხვა ჯგუფი2
- Friedolin DreesenCG Supervisor
- Daan Van den EedenCG Supervisor