სათაურის გვერდზე დაბრუნება
შემადგენლობა და ჯგუფი
მსახიობები27
Jason SudeikisRed (voice) 
Josh GadChuck (voice) 
Danny McBrideBomb (voice) 
რეიჩელ ბლუმიSilver (voice) 
Emma MyersJune (voice) 
Walker ScobellGlider (voice) 
James Austin JohnsonFuzzy (voice) 
Tim RobinsonPorkchop (voice) 
Lily James(voice) 
Marcello Hernández(voice) 
Sam Richardson(voice) 
Anna Cathcart(voice) 
Maitreyi Ramakrishnan(voice) 
Nikki Glaser(voice) 
კეკე პალმერი(voice) 
Jimmy Donaldson(voice) Psalm WestOlly (voice) Salish Matter(voice) 
Ian HecoxBubbles (voice) 
Anthony PadillaHal (voice) 
Bill HaderLeonard (voice) 
პიტერ დინკლიჯიMighty Eagle (voice) 
Maya RudolphMatilda (voice) 
Tony HaleMime (voice) 
JoJo SiwaJay (voice) 
Genesis TennonVincent (voice) 
John Cohen(voice)
გადამღები ჯგუფი17
რეჟისურა2
- John RiceDirector
- Jason ReicherCo-Director
სცენარი2
- Thurop Van OrmanScreenplay
- Vadim BazhanovHead of Story
პროდიუსერობა9
- Toru NakaharaExecutive Producer
- John CohenProducer
- Thurop Van OrmanExecutive Producer
- Carla ConnorProducer
- Dan ChubaProducer
- Namit MalhotraProducer
- Jason SudeikisProducer
- 古天樂Executive Producer
- Vanessa ChoyCo-Producer
მონტაჟი1
- Sarah K. ReimersLead Editor
ხმა1
- Heitor PereiraOriginal Music Composer
მხატვრული განყოფილება1
- Jeanie ChangProduction Design
ვიზუალური ეფექტები1
- Francesca R. NataleCharacter Designer