სათაურის გვერდზე დაბრუნება
შემადგენლობა და ჯგუფი
მსახიობები36
უილიამ ჰარტიLuis Molina 
Raúl JuliáValentin Arregui 
Sonia BragaLeni Lamaison / Marta / Spider Woman 
José LewgoyWarden 
Milton GonçalvesPedro 
Miriam PiresMother 
Nuno Leal MaiaGabriel 
Fernando TorresAmerico 
Patricio BissoGreta 
Herson CapriWerner 
Denise DumontMichele 
Nildo ParenteLeader of Resistance 
Antônio PetrinClubfoot 
Wilson GreyFlunky 
Miguel FalabellaLieutenant 
Walter BredaAgent #1 
Luiz GuilhermeAgent #2 Walmir BarrosAgent #3 Luis SerraPrison Doctor 
Ana Maria BragaLidia 
Benjamin CattanMolina's Friend #1 Oswaldo BarretoMolina’s Friend #2 Sergio BrightMolina’s Friend #3 Claudio CuriMolina’s Friend #4 
Lineu DiasBank Cashier Joe KantorJudge Luis Roberto GaliziaNurse Péricles CamposPrison Guard #1 Edmilson SantosPrison Guard #2 Walter ViccaPrison Guard #3 
Ken KanekoPrison Guard #4 Geogers SchlesingerJewish Smuggler Carlos FarielloJewish Smuggler Frederico BotelhoJewish Smuggler Sylvio BandRabbi Paulo LudmerRabbi
გადამღები ჯგუფი37
რეჟისურა4
- Héctor BabencoDirector
- Amilcar Monteiro ClaroAssistant Director
- Flávio R. TambelliniAssistant Director
- Alberto GiecoContinuity
სცენარი2
- Manuel PuigNovel
- Leonard SchraderScreenplay
პროდიუსერობა6
- Francisco Ramalho Jr.Executive Producer
- David WeismanProducer
- Rebecca NicolaouPost Production Coordinator
- John Paul LussierUnit Production Manager
- Jane HolzerAssociate Producer
- Michael MaielloAssociate Producer
ოპერატორი1
- Rodolfo SánchezDirector of Photography
მონტაჟი5
- Mauro AliceEditor
- Helen HahnNegative Cutter
- Dennis McNeillColor Timer
- Lee PercyAdditional Editing
- Rebecca NicolaouAssistant Editor
ხმა13
- Nando CordeiroOriginal Music Composer
- John NeschlingOriginal Music Composer
- Susan DudeckSupervising Sound Editor
- Allen HartzSound Editor
- Lorie O'ShatzSound Editor
- Jeff RosenSound Editor
- Hugo WengSound Editor
- Val KuklowskyADR Editor
- Scott GanaryFoley Mixer
- Gary GeganFoley Mixer
- Paul CoombeSound Re-Recording Mixer
- Peter WaggonerSound Re-Recording Mixer
- Mark BergerSound Re-Recording Mixer
მხატვრული განყოფილება3
- Robert DawsonTitle Designer
- Clovis BuenoArt Direction
- Felipe CrescentiSet Designer
კოსტიუმი და გრიმი2
- Patricio BissoCostume Design
- Guilherme PereiraMakeup Artist
სხვა ჯგუფი1
- Burt LancasterThanks